同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¡¯??¢î????¡¯???¡¯???????¡¯??¢î????¡¯????¢Â??¡¯???¢Â©¡????????¡¯???????¡¯????????U?????????¡¯??¢î????¡¯???¡¯???????¡¯??¢î????¡¯????¢Â??¡¯???¢Â©¡????????¡¯???????¡¯????????U???????????????????¡¯???????¡¯??????????¡¯??¢î??????W??????????¡¯??¢î????¡¯???¡¯???????¡¯??¢î????¡¯????¢Â??¡¯???¢Â©¡????????¡¯???????¡¯????????U?????????¡¯??¢î????¡¯???¡¯???????¡¯??¢î????¡¯????¢Â??¡¯???¢Â©¡????????¡¯???????¡¯????????U?????????????????????¡¯???????¡¯??????????¡¯??¢î????????¡¯??¢î????¡¯????¢Â??¡¯???¢Â©¡???????????¡¯??¢î????¡¯???¡¯???????¡¯??¢î????¡¯????¢Â??¡¯???¢Â©¡????????¡¯???????¡¯????????U?????????¡¯??¢î????¡¯???¡¯???????¡¯??¢î????¡¯????¢Â??¡¯???¢Â©¡????????¡¯???????¡¯????????U???????????????????¡¯???????¡¯??????????¡¯??¢î??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????｡ｯ??召????｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召????｡ｯ????召ﾂ??｡ｯ???召ﾂ娼｡????????｡ｯ???????｡ｯ????????U?????????｡ｯ??召????｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召????｡ｯ????召ﾂ??｡ｯ???召ﾂ娼｡????????｡ｯ???????｡ｯ????????U???????????????????｡ｯ???????｡ｯ??????????｡ｯ??召??????W??????????｡ｯ??召????｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召????｡ｯ????召ﾂ??｡ｯ???召ﾂ娼｡????????｡ｯ???????｡ｯ????????U?????????｡ｯ??召????｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召????｡ｯ????召ﾂ??｡ｯ???召ﾂ娼｡????????｡ｯ???????｡ｯ????????U?????????????????????｡ｯ???????｡ｯ??????????｡ｯ??召????????｡ｯ??召????｡ｯ????召ﾂ??｡ｯ???召ﾂ娼｡???????????｡ｯ??召????｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召????｡ｯ????召ﾂ??｡ｯ???召ﾂ娼｡????????｡ｯ???????｡ｯ????????U?????????｡ｯ??召????｡ｯ???｡ｯ???????｡ｯ??召????｡ｯ????召ﾂ??｡ｯ???召ﾂ娼｡????????｡ｯ???????｡ｯ????????U???????????????????｡ｯ???????｡ｯ??????????｡ｯ??召??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????¨??®????¨???¨???????¨??®????¨????¡??¨???¡Æ????????¨???????¨????????U?????????¨??®????¨???¨???????¨??®????¨????¡??¨???¡Æ????????¨???????¨????????U???????????????????¨???????¨??????????¨??®??????W??????????¨??®????¨???¨???????¨??®????¨????¡??¨???¡Æ????????¨???????¨????????U?????????¨??®????¨???¨???????¨??®????¨????¡??¨???¡Æ????????¨???????¨????????U?????????????????????¨???????¨??????????¨??®????????¨??®????¨????¡??¨???¡Æ???????????¨??®????¨???¨???????¨??®????¨????¡??¨???¡Æ????????¨???????¨????????U?????????¨??®????¨???¨???????¨??®????¨????¡??¨???¡Æ????????¨???????¨????????U???????????????????¨???????¨??????????¨??®??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2c23f3fa1af3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????’??룫荏???’???’???????’??룫荏???’????룫집?’???룫혧æ????????’???????’????????U?????????’??룫荏???’???’???????’??룫荏???’????룫집?’???룫혧æ????????’???????’????????U???????????????????’???????’??????????’??룫荏?????W??????????’??룫荏???’???’???????’??룫荏???’????룫집?’???룫혧æ????????’???????’????????U?????????’??룫荏???’???’???????’??룫荏???’????룫집?’???룫혧æ????????’???????’????????U?????????????????????’???????’??????????’??룫荏???????’??룫荏???’????룫집?’???룫혧æ???????????’??룫荏???’???’???????’??룫荏???’????룫집?’???룫혧æ????????’???????’????????U?????????’??룫荏???’???’???????’??룫荏???’????룫집?’???룫혧æ????????’???????’????????U???????????????????’???????’??????????’??룫荏?????W??? |