同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f | ????????????¡¬?^???????????¡¬?^?????????¡ë¦¡??????????????????¡¬?f????????????¡¬?^???????????¡¬?^?????????¡ë¦¡????????????????¡ë¦¡?????N??????????¡¬?^???????????¡¬?^?????????¡ë¦¡??????????????????¡¬?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f | ????????????。ャ?^???????????。ャ?^?????????。?。??????????????????。ャ?f????????????。ャ?^???????????。ャ?^?????????。?。????????????????。?。?????N??????????。ャ?^???????????。ャ?^?????????。?。??????????????????。ャ?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f | ????????????゜?^???????????゜?^?????????°Α??????????????????゜?f????????????゜?^???????????゜?^?????????°Α????????????????°Α?????N??????????゜?^???????????゜?^?????????°Α??????????????????゜?f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f | ???????????????^??????????????^??????????릡?????????????????????f???????????????^??????????????^??????????릡?????????????????릡?????N?????????????^??????????????^??????????릡?????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f663f3f3f3f3f | ????????????\?^???????????\?^?????????〓─??????????????????\?f????????????\?^???????????\?^?????????〓─????????????????〓─?????N??????????\?^???????????\?^?????????〓─??????????????????\?f????? |