同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ????????????¡§???¡§????????????¡§???¡§?????????????????????¡§???¡§??¡§????¢¥?¡§???¡§??¡§????¢¥?L??????¡§???¡§?????????????¡§???¡§????????????¡§???¡§???????????????????¡§???¡§??¡§????¢¥?¡§???¡§??¡§????¢¥?L??????????¡§???¡§????????????¡§???¡§?????????????????????¡§???¡§??¡§????¢¥?¡§???¡§??¡§????¢¥?L??????¡§???¡§?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ?????????????????????｡ｧ???｡ｧ??｡ｧ????｢･?｡ｧ???｡ｧ??｡ｧ????｢･?L??????｡ｧ???｡ｧ?????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ???????????????????｡ｧ???｡ｧ??｡ｧ????｢･?｡ｧ???｡ｧ??｡ｧ????｢･?L??????????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ?????????????????????｡ｧ???｡ｧ??｡ｧ????｢･?｡ｧ???｡ｧ??｡ｧ????｢･?L??????｡ｧ???｡ｧ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ????????????：???：????????????：???：?????????????????????：???：??：????▲?：???：??：????▲?L??????：???：?????????????：???：????????????：???：???????????????????：???：??：????▲?：???：??：????▲?L??????????：???：????????????：???：?????????????????????：???：??：????▲?：???：??：????▲?L??????：???：?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa2a53f4c3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ????????????¨???¨????????????¨???¨?????????????????????¨???¨??¨????´?¨???¨??¨????´?L??????¨???¨?????????????¨???¨????????????¨???¨???????????????????¨???¨??¨????´?¨???¨??¨????´?L??????????¨???¨????????????¨???¨?????????????????????¨???¨??¨????´?¨???¨??¨????´?L??????¨???¨?????? |