同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¡§????¡Æ????????¡¾???????????¡§????¡Æ????????¡¾????????????¡§????¡Æ?????????????????????¡§????¡Æ?????????????????¡§????¡Æ????????¡¾???????????¡§????¡Æ????????¡¾????????????¡§????¡Æ????????????????N??????????¡§????¡Æ????????¡¾???????????¡§????¡Æ????????¡¾????????????¡§????¡Æ?????????????????????¡§????¡Æ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????。ァ????。ニ????????。セ???????????。ァ????。ニ????????。セ????????????。ァ????。ニ?????????????????????。ァ????。ニ?????????????????。ァ????。ニ????????。セ???????????。ァ????。ニ????????。セ????????????。ァ????。ニ????????????????N??????????。ァ????。ニ????????。セ???????????。ァ????。ニ????????。セ????????????。ァ????。ニ?????????????????????。ァ????。ニ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????:????‘????????‐???????????:????‘????????‐????????????:????‘?????????????????????:????‘?????????????????:????‘????????‐???????????:????‘????????‐????????????:????‘????????????????N??????????:????‘????????‐???????????:????‘????????‐????????????:????‘?????????????????????:????‘?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨????°????????±???????????¨????°????????±????????????¨????°?????????????????????¨????°?????????????????¨????°????????±???????????¨????°????????±????????????¨????°????????????????N??????????¨????°????????±???????????¨????°????????±????????????¨????°?????????????????????¨????°?????????? |