同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????¡????¡ñª¤???????????????`??`?????¢?ªÒ???????????????????¢ð^?????????????????????¢úy???????????????¡ñª¤??????????????¡????¡ñª¤???????????????`??`?????¢?ªÒ???????????????????¢ð^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U???????????¡????¡ñª¤???????????????`??`?????¢?ªÒ???????????????????¢ð^?????????????????????¢úy???????????????¡ñª¤??????????????¡????¡ñª¤???????????????`??`?????¢?ªÒ???????????????????¢ð^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????｡????｡ｪ､???????????????`??`?????召?ｪﾒ???????????????????召?????????????????????召偰???????????????｡ｪ､??????????????｡????｡ｪ､???????????????`??`?????召?ｪﾒ???????????????????召??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U???????????｡????｡ｪ､???????????????`??`?????召?ｪﾒ???????????????????召?????????????????????召偰???????????????｡ｪ､??????????????｡????｡ｪ､???????????????`??`?????召?ｪﾒ???????????????????召??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????¢Â???????????????`??`??????????????????????????¤^??????????????????????y???????????????¢Â??????????????????¢Â???????????????`??`??????????????????????????¤^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U???????????????¢Â???????????????`??`??????????????????????????¤^??????????????????????y???????????????¢Â??????????????????¢Â???????????????`??`??????????????????????????¤^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????`??`????????????????????????????????^????????????????????????y???????????????????????????????????????????????????`??`????????????????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U????????????????????????????????`??`????????????????????????????????^????????????????????????y???????????????????????????????????????????????????`??`????????????????????????????????^??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f8fa23faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f05e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????∵룵｝??????????????`??`?????룫?ひ???????????????????룫竊?????????????????????룫翰???????????????∵룵｝?????????????????∵룵｝??????????????`??`?????룫?ひ???????????????????룫竊??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U???????????????∵룵｝??????????????`??`?????룫?ひ???????????????????룫竊?????????????????????룫翰???????????????∵룵｝?????????????????∵룵｝??????????????`??`?????룫?ひ???????????????????룫竊??????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |