同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????¨??????????????¨???????c??????H????????¨???????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????¨???????????????????????¨??????????????????????????????¨??????????????¨???????c??????H????????¨???????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????¨?????????????????????¨??????????????¨??????????????????????????????¨??????????????¨?????????????????????U???????????¨??????????????¨???????c??????H????????¨???????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????¨???????????????????????¨??????????????????????????????¨??????????????¨???????c??????H????????¨???????????????????¨??????????????¨???????????????¨???????????????????¨?????????????????????¨??????????????¨??????????????????????????????¨??????????????¨?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????棹??????????????棹???????c??????H????????棹???????????????????棹??????????????棹???????????????棹???????????????????棹???????????????????????棹??????????????????????????????棹??????????????棹???????c??????H????????棹???????????????????棹??????????????棹???????????????棹???????????????????棹?????????????????????棹??????????????棹??????????????????????????????棹??????????????棹?????????????????????U???????????棹??????????????棹???????c??????H????????棹???????????????????棹??????????????棹???????????????棹???????????????????棹???????????????????????棹??????????????????????????????棹??????????????棹???????c??????H????????棹???????????????????棹??????????????棹???????????????棹???????????????????棹?????????????????????棹??????????????棹??????????????????????????????棹??????????????棹?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????옩??????????????옩???????c??????H????????옩???????????????????옩??????????????옩???????????????옩???????????????????옩???????????????????????옩??????????????????????????????옩??????????????옩???????c??????H????????옩???????????????????옩??????????????옩???????????????옩???????????????????옩?????????????????????옩??????????????옩??????????????????????????????옩??????????????옩?????????????????????U???????????옩??????????????옩???????c??????H????????옩???????????????????옩??????????????옩???????????????옩???????????????????옩???????????????????????옩??????????????????????????????옩??????????????옩???????c??????H????????옩???????????????????옩??????????????옩???????????????옩???????????????????옩?????????????????????옩??????????????옩??????????????????????????????옩??????????????옩?????????????????????U |