同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f | ????????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????????U???C??????â¼æÎ???âÒ?????????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????C???????????èr?????C???????????èr?????????????????C???????????èr?????C???????????èr????????C???????????èr?????C???????????èr????????X???????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????C???????????èr?????C???????????èr??????????????????U???C??????â¼æÎ???âÒ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f | ????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????????U???佞??????箴賽???簫?????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽?????????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽????????X???????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????佞???????????尸鑽?????佞???????????尸鑽??????????????????U???佞??????箴賽???簫?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f | ?????????????C????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????C????????????????????????????????U????C??????蘯耄???瞎??????????????C????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????C????????????????????????????????C????????????????????C???????????????????????C????????????????????C??????????????????????X????????????C????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????C?????????????????????????????C????????????????????C????????????????????????????????U????C??????蘯耄???瞎?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f | ?????????????C??????????????r??????C??????????????r???????????????C??????????????r??????C??????????????r???????????????C??????????????r??????C??????????????r??????????????????U????C????????????????????????????C??????????????r??????C??????????????r???????????????C??????????????r??????C??????????????r???????????????C??????????????r??????C??????????????r??????????????????C??????????????r??????C??????????????r?????????C??????????????r??????C??????????????r????????X????????????C??????????????r??????C??????????????r???????????????C??????????????r??????C??????????????r???????????????C??????????????r??????C??????????????r??????????????????U????C???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b99e8723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f9b433f3f3f3f3f3fe2bce6ce3f3f3fe2d23f3f3f3f3f3f | ????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????????U???쌒??????茱涎???叔?????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領?????????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領????????X???????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????쌒???????????썦領?????쌒???????????썦領??????????????????U???쌒??????茱涎???叔?????? |