同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f | ????????????¿???????õ??????????????????¿????????åA??????????¿???????õ??????????????????¿????????åA??????????¿????????åA?????????¿???????õ???????????????¿?????????????¿??????????????????????????¿???????õ??????????????????¿????????åA??????????¿???????õ??????????????????¿????????åA??????????¿????????åA?????????¿???????õ???????????????¿????????åA?????????¿???????????????????????????¿???????õ??????????????????¿????????åA??????????¿???????õ??????????????????¿????????åA??????????¿????????åA?????????¿???????õ???????????????¿?????????????¿??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f | ????????????堊??????恂?染??????????????????堊???????凹?蘂??????????堊??????恂?染??????????????????堊???????凹?蘂??????????堊???????凹?蘂?????????堊??????恂?染???????????????堊?????????????堊??????恂????????恂????????????堊??????恂?染??????????????????堊???????凹?蘂??????????堊??????恂?染??????????????????堊???????凹?蘂??????????堊???????凹?蘂?????????堊??????恂?染???????????????堊???????凹?蘂?????????堊??????恂????????恂?????????????堊??????恂?染??????????????????堊???????凹?蘂??????????堊??????恂?染??????????????????堊???????凹?蘂??????????堊???????凹?蘂?????????堊??????恂?染???????????????堊?????????????堊??????恂????????恂????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????A??????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f899a3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f90f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9abf3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f9c963f3f3f3f3f | ????????????슼??????쐳?먺??????????????????슼???????돊?心??????????슼??????쐳?먺??????????????????슼???????돊?心??????????슼???????돊?心?????????슼??????쐳?먺???????????????슼?????????????슼??????쐳????????쐳????????????슼??????쐳?먺??????????????????슼???????돊?心??????????슼??????쐳?먺??????????????????슼???????돊?心??????????슼???????돊?心?????????슼??????쐳?먺???????????????슼???????돊?心?????????슼??????쐳????????쐳?????????????슼??????쐳?먺??????????????????슼???????돊?心??????????슼??????쐳?먺??????????????????슼???????돊?心??????????슼???????돊?心?????????슼??????쐳?먺???????????????슼?????????????슼??????쐳????????쐳????? |