同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f | ????????????z??????¢???z??á??????????????z??????¢???z??á???????????????????z??????¢???z??á????????z??????¢???z??á??????z??????¢???z??á??????z??????¢???z??á??????z??á??????z??????¢???z??á????????????z??????¢???z??á??????????????z??????¢???z??á???????????????????????N??????????z??????¢???z??á??????????????z??????¢???z??á???????????????????z??????¢???z??á????????z??????¢???z??á??????z??????¢???z??á??????z??????¢???z??á??????z??á??????z??????¢???z??á????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f | ????????????營??????阿???營??癰??????????????營??????阿???營??癰???????????????????營??????阿???營??癰????????營??????阿???營??癰??????營??????阿???營??癰??????營??????阿???營??癰??????營??癰??????營??????阿???營??癰????????????營??????阿???營??癰??????????????營??????阿???營??癰???????????????????????N??????????營??????阿???營??癰??????????????營??????阿???營??癰???????????????????營??????阿???營??癰????????營??????阿???營??癰??????營??????阿???營??癰??????營??????阿???營??癰??????營??癰??????營??????阿???營??癰????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f | ?????????????z???????????z??????????????????z???????????z???????????????????????z???????????z????????????z???????????z??????????z???????????z??????????z???????????z??????????z??????????z???????????z????????????????z???????????z??????????????????z???????????z??????????????????????????N???????????z???????????z??????????????????z???????????z???????????????????????z???????????z????????????z???????????z??????????z???????????z??????????z???????????z??????????z??????????z???????????z???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f | ?????????????z????????????z??????????????????z????????????z???????????????????????z????????????z????????????z????????????z??????????z????????????z??????????z????????????z??????????z??????????z????????????z????????????????z????????????z??????????????????z????????????z??????????????????????????N???????????z????????????z??????????????????z????????????z???????????????????????z????????????z????????????z????????????z??????????z????????????z??????????z????????????z??????????z??????????z????????????z???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f3f9a7a3f3f3f3f3f3f88a23f3f3f9a7a3f3fe19e3f3f3f3f3f | ????????????쉦??????닣???쉦??盛??????????????쉦??????닣???쉦??盛???????????????????쉦??????닣???쉦??盛????????쉦??????닣???쉦??盛??????쉦??????닣???쉦??盛??????쉦??????닣???쉦??盛??????쉦??盛??????쉦??????닣???쉦??盛????????????쉦??????닣???쉦??盛??????????????쉦??????닣???쉦??盛???????????????????????N??????????쉦??????닣???쉦??盛??????????????쉦??????닣???쉦??盛???????????????????쉦??????닣???쉦??盛????????쉦??????닣???쉦??盛??????쉦??????닣???쉦??盛??????쉦??????닣???쉦??盛??????쉦??盛??????쉦??????닣???쉦??盛????? |