同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ó????_¼æ?????ó??f?????????????????????????ó????_¼æ?????ó??f????????????????????????????????????ó????_¼æ?????ó??f??????????????????ó????_¼æ?????ó??f??????????????????????????ó????_¼æ?????ó??f?????????????????????????ó????_¼æ?????ó??f????????????????????????????????????????????????????N??????????ó????_¼æ?????ó??f?????????????????????????ó????_¼æ?????ó??f????????????????????????????????????ó????_¼æ?????ó??f??????????????????ó????_¼æ?????ó??f??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’?????????????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’????????????????????????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’??????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’??????????????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’?????????????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’????????????????????????????????????????????????????N??????????咐????ダ⊂∵?????咐??’?????????????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’????????????????????????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’??????????????????咐????ダ⊂∵?????咐??’??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????_???????????f???????????????????????????????_???????????f??????????????????????????????????????????_???????????f????????????????????????_???????????f????????????????????????????????_???????????f???????????????????????????????_???????????f????????????????????????????????????????????????????N????????????????_???????????f???????????????????????????????_???????????f??????????????????????????????????????????_???????????f????????????????????????_???????????f??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????_??????????????f????????????????????????????????_??????????????f???????????????????????????????????????????_??????????????f?????????????????????????_??????????????f?????????????????????????????????_??????????????f????????????????????????????????_??????????????f????????????????????????????????????????????????????N?????????????????_??????????????f????????????????????????????????_??????????????f???????????????????????????????????????????_??????????????f?????????????????????????_??????????????f??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f835f81bc81e63f3f3f3f3f99f33f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????숓?????겮곫?????숓??갽?????????????????????????숓?????겮곫?????숓??갽????????????????????????????????????숓?????겮곫?????숓??갽??????????????????숓?????겮곫?????숓??갽??????????????????????????숓?????겮곫?????숓??갽?????????????????????????숓?????겮곫?????숓??갽????????????????????????????????????????????????????N??????????숓?????겮곫?????숓??갽?????????????????????????숓?????겮곫?????숓??갽????????????????????????????????????숓?????겮곫?????숓??갽??????????????????숓?????겮곫?????숓??갽??????????????????? |