同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????b??wæ????????p???????????????????????????b??wæ????????p???????????????????????????????????b??w??`????????????????b??w??`????????????????????b??wæ????????p???????????????????????????b??wæ????????p???????????????????????????????????b??w??`????????????????b??w??`???????????????????????b??w??`????????????????b??w??`??N??????????b??wæ????????p???????????????????????????b??wæ????????p???????????????????????????????????b??w??`????????????????b??w??`????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????冀??仇∵????????}???????????????????????????冀??仇∵????????}???????????????????????????????????冀??仇??荏????????????????冀??仇??荏????????????????????冀??仇∵????????}???????????????????????????冀??仇∵????????}???????????????????????????????????冀??仇??荏????????????????冀??仇??荏???????????????????????冀??仇??荏????????????????冀??仇??荏??N??????????冀??仇∵????????}???????????????????????????冀??仇∵????????}???????????????????????????????????冀??仇??荏????????????????冀??仇??荏????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????b???w??????????p????????????????????????????b???w??????????p????????????????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`?????????????????????b???w??????????p????????????????????????????b???w??????????p????????????????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`??N???????????b???w??????????p????????????????????????????b???w??????????p????????????????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????b???w???????????p????????????????????????????b???w???????????p????????????????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`?????????????????????b???w???????????p????????????????????????????b???w???????????p????????????????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`??N???????????b???w???????????p????????????????????????????b???w???????????p????????????????????????????????????b???w???`?????????????????b???w???`????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b7781e63f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99623f3f8b773f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????셚??땧곫????????걈???????????????????????????셚??땧곫????????걈???????????????????????????????????셚??땧???????????????????셚??땧???????????????????????셚??땧곫????????걈???????????????????????????셚??땧곫????????걈???????????????????????????????????셚??땧???????????????????셚??땧??????????????????????????셚??땧???????????????????셚??땧?????N??????????셚??땧곫????????걈???????????????????????????셚??땧곫????????걈???????????????????????????????????셚??땧???????????????????셚??땧???????????????? |