同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Z?å÷????????Z?å÷?????Z?å÷?????????????????????????Z?å÷????????Z?å÷?????Z?å÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?å÷????????Z?å÷?????Z?å÷?????????????????????????Z?å÷????????Z?å÷?????Z?å÷?????????????????????????????????????????N??????????Z?å÷????????Z?å÷?????Z?å÷?????????????????????????Z?å÷????????Z?å÷?????Z?å÷????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????兒?褶????????兒?褶?????兒?褶?????????????????????????兒?褶????????兒?褶?????兒?褶????????????????????????????????????????????????????????????????????????兒?褶????????兒?褶?????兒?褶?????????????????????????兒?褶????????兒?褶?????兒?褶?????????????????????????????????????????N??????????兒?褶????????兒?褶?????兒?褶?????????????????????????兒?褶????????兒?褶?????兒?褶????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Z?纓?????????Z?纓??????Z?纓??????????????????????????Z?纓?????????Z?纓??????Z?纓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?纓?????????Z?纓??????Z?纓??????????????????????????Z?纓?????????Z?纓??????Z?纓?????????????????????????????????????????N???????????Z?纓?????????Z?纓??????Z?纓??????????????????????????Z?纓?????????Z?纓??????Z?纓????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Z????????????Z?????????Z?????????????????????????????Z????????????Z?????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????Z?????????Z?????????????????????????????Z????????????Z?????????Z????????????????????????????????????????????N???????????Z????????????Z?????????Z?????????????????????????????Z????????????Z?????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f995a3fe5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????셗?円????????셗?円?????셗?円?????????????????????????셗?円????????셗?円?????셗?円????????????????????????????????????????????????????????????????????????셗?円????????셗?円?????셗?円?????????????????????????셗?円????????셗?円?????셗?円?????????????????????????????????????????N??????????셗?円????????셗?円?????셗?円?????????????????????????셗?円????????셗?円?????셗?円????????????????????????????????????????????????????????????????? |