同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????j??????äo???????????È?????????????????????j??????äo???????????È????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????äo???????????È????????????????j??????äo???????????È?????????????????????j??????äo???????????È????????????????????????????????????????????????????????????????j??????äo???????????È??????????????????N???????????j??????äo???????????È?????????????????????j??????äo???????????È????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????äo???????????È???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋????????????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋???????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋????????????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋???????????????????????????????????????????????????????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋??????????????????N??????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋????????????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃?泳??????與?央?????????沃?塋???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????j???????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????N??????????????j???????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????j???????o?????????????????????????????????????????j???????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????o????????????????????????????????????j???????o?????????????????????????????????????????j???????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????o???????????????????????????????????N??????????????j???????o?????????????????????????????????????????j???????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????o????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f896a3f3f3f3f3f3fe46f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뎙??????諡?돍???????????싅??????????????????????뎙??????諡?돍???????????싅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎙??????諡?돍???????????싅?????????????????뎙??????諡?돍???????????싅??????????????????????뎙??????諡?돍???????????싅?????????????????????????????????????????????????????????????????뎙??????諡?돍???????????싅??????????????????N????????????뎙??????諡?돍???????????싅??????????????????????뎙??????諡?돍???????????싅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎙??????諡?돍???????????싅???????? |