同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Q?Q?m???Q?z??u???Q??Q??????????????Q?Q?m???Q?z??u???Q??Q??????????????????????????????????Q?Q?m???Q?z??u???Q??Q??????????????Q?Q?m???Q?z??u???Q??Q?????????????????????????N??????????Q?Q?m???Q?z??u???Q??Q??????????????Q?Q?m???Q?z??u???Q??Q??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????猷ヨ?猷ラ?徇???猷ラ?循??嗽???猷レ??猷ラ??????????????猷ヨ?猷ラ?徇???猷ラ?循??嗽???猷レ??猷ラ??????????????????????????????????猷ヨ?猷ラ?徇???猷ラ?循??嗽???猷レ??猷ラ??????????????猷ヨ?猷ラ?徇???猷ラ?循??嗽???猷レ??猷ラ?????????????????????????N??????????猷ヨ?猷ラ?徇???猷ラ?循??嗽???猷レ??猷ラ??????????????猷ヨ?猷ラ?徇???猷ラ?循??嗽???猷レ??猷ラ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Q????Q????m????Q??????u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q??????u????Q?????Q?????????????????????????????????????Q????Q????m????Q??????u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q??????u????Q?????Q???????????????????????????N???????????Q????Q????m????Q??????u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q??????u????Q?????Q????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????????????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q???????????????????????????N???????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183883f975183893f9c6d3f3f3f975183893f8f7a3f3f9a753f3f3f9751838c3f3f975183893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뾓깉?뾓깋?쐌???뾓깋?뢽??쉟???뾓깒??뾓깋??????????????뾓깉?뾓깋?쐌???뾓깋?뢽??쉟???뾓깒??뾓깋??????????????????????????????????뾓깉?뾓깋?쐌???뾓깋?뢽??쉟???뾓깒??뾓깋??????????????뾓깉?뾓깋?쐌???뾓깋?뢽??쉟???뾓깒??뾓깋?????????????????????????N??????????뾓깉?뾓깋?쐌???뾓깋?뢽??쉟???뾓깒??뾓깋??????????????뾓깉?뾓깋?쐌???뾓깋?뢽??쉟???뾓깒??뾓깋??????????????????????????? |