同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????—H???šj???????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????—H???šj???????????????—H???šj?????ó?è¥????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????????—H???šj??—H???šj?????????—H???šj???—H???šj???????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????—H???šj???????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????—H???šj???????????????—H???šj?????ó?è¥????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????????—H???šj?????ó?è¥????????????—H???šj???—H???šj??—L?????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????—H???šj???????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????—H???šj???????????????—H???šj?????ó?è¥????????????—H???šj??–ô??—H???šj?????????????—H???šj??—H???šj?????????—H???šj???—H???šj????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????幽???嗚???????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????幽???嗚???????????????幽???嗚?????暎?隘????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????????幽???嗚??幽???嗚?????????幽???嗚???幽???嗚???????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????幽???嗚???????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????幽???嗚???????????????幽???嗚?????暎?隘????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????????幽???嗚?????暎?隘????????????幽???嗚???幽???嗚??有?????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????幽???嗚???????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????幽???嗚???????????????幽???嗚?????暎?隘????????????幽???嗚??躍??幽???嗚?????????????幽???嗚??幽???嗚?????????幽???嗚???幽???嗚????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f?????????????H????j??????H????j??????????H????j????????????????H????j??????H????j??????????H????j????????????????H????j???????茱?????????????H????j??????H????j??????????????H????j???H????j??????????H????j????H????j????????????H????j??????H????j??????????H????j????????????????H????j??????H????j??????????H????j????????????????H????j???????茱?????????????H????j??????H????j??????????????H????j???????茱?????????????H????j????H????j???L??????????????H????j??????H????j??????????H????j????????????????H????j??????H????j??????????H????j????????????????H????j???????茱?????????????H????j??????H????j??????????????H????j???H????j??????????H????j????H????j????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f?????????????H????j???????H????j??????????H????j????????????????H????j???????H????j??????????H????j????????????????H????j??????????????????????H????j???????H????j??????????????H????j???H????j??????????H????j????H????j????????????H????j???????H????j??????????H????j????????????????H????j???????H????j??????????H????j????????????????H????j??????????????????????H????j???????H????j??????????????H????j??????????????????????H????j????H????j???L??????????????H????j???????H????j??????????H????j????????????????H????j???????H????j??????????H????j????????????????H????j??????????????????????H????j???????H????j??????????????H????j???H????j??????????H????j????H????j????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f9df33fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f96f43f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f97483f3f3f9a6a3f3f3f3f????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????뾊???쉒???????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????뾊???쉒???????????????뾊???쉒?????얃?蜈????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????????뾊???쉒??뾊???쉒?????????뾊???쉒???뾊???쉒???????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????뾊???쉒???????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????뾊???쉒???????????????뾊???쉒?????얃?蜈????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????????뾊???쉒?????얃?蜈????????????뾊???쉒???뾊???쉒??뾎?????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????뾊???쉒???????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????뾊???쉒???????????????뾊???쉒?????얃?蜈????????????뾊???쉒??뽸??뾊???쉒?????????????뾊???쉒??뾊???쉒?????????뾊???쉒???뾊???쉒????