同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Gµ½????????????H??N»¹?????N»»?H?µN»·??N»¡H??N»®??????G°?N»½?N»°??E¹?D?½?????????????????Gµ½????????????H??N»¹?????N»»?H?µN»·??N»¡H??N»®??????G°?N»½?N»°??E¹?D?½??????????????????????????????????????????????Gµ½????????????H??N»¹?????N»»?H?µN»·??N»¡H??N»®??????G°?N»½?N»°??E¹?D?½?????????????????Gµ½????????????H??N»¹?????N»»?H?µN»·??N»¡H??N»®??????G°?N»½?N»°??E¹?D?½??????????????????????????N??????????Gµ½????????????H??N»¹?????N»»?H?µN»·??N»¡H??N»®??????G°?N»½?N»°??E¹?D?½?????????????????Gµ½????????????H??N»¹?????N»»?H?µN»·??N»¡H??N»®??????G°?N»½?N»°??E¹?D?½??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????竪揃多????????????辿??誰遜損?????誰遜遜?辿?揃誰遜孫??誰遜贈辿??誰遜属??????竪族?誰遜多?誰遜族??脱損?奪?多?????????????????竪揃多????????????辿??誰遜損?????誰遜遜?辿?揃誰遜孫??誰遜贈辿??誰遜属??????竪族?誰遜多?誰遜族??脱損?奪?多??????????????????????????????????????????????竪揃多????????????辿??誰遜損?????誰遜遜?辿?揃誰遜孫??誰遜贈辿??誰遜属??????竪族?誰遜多?誰遜族??脱損?奪?多?????????????????竪揃多????????????辿??誰遜損?????誰遜遜?辿?揃誰遜孫??誰遜贈辿??誰遜属??????竪族?誰遜多?誰遜族??脱損?奪?多??????????????????????????N??????????竪揃多????????????辿??誰遜損?????誰遜遜?辿?揃誰遜孫??誰遜贈辿??誰遜属??????竪族?誰遜多?誰遜族??脱損?奪?多?????????????????竪揃多????????????辿??誰遜損?????誰遜遜?辿?揃誰遜孫??誰遜贈辿??誰遜属??????竪族?誰遜多?誰遜族??脱損?奪?多??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????G???????????????H???N????????N????H???N?????N???H???N?????????G???N????N?????E???D????????????????????G???????????????H???N????????N????H???N?????N???H???N?????????G???N????N?????E???D?????????????????????????????????????????????????G???????????????H???N????????N????H???N?????N???H???N?????????G???N????N?????E???D????????????????????G???????????????H???N????????N????H???N?????N???H???N?????????G???N????N?????E???D????????????????????????????N???????????G???????????????H???N????????N????H???N?????N???H???N?????????G???N????N?????E???D????????????????????G???????????????H???N????????N????H???N?????N???H???N?????????G???N????N?????E???D????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????G?????????????????H???N??????????N??????H????N???????N?????H???N???????????G????N??????N???????E????D?????????????????????G?????????????????H???N??????????N??????H????N???????N?????H???N???????????G????N??????N???????E????D??????????????????????????????????????????????????G?????????????????H???N??????????N??????H????N???????N?????H???N???????????G????N??????N???????E????D?????????????????????G?????????????????H???N??????????N??????H????N???????N?????H???N???????????G????N??????N???????E????D?????????????????????????????N???????????G?????????????????H???N??????????N??????H????N???????N?????H???N???????????G????N??????N???????E????D?????????????????????G?????????????????H???N??????????N??????H????N???????N?????H???N???????????G????N??????N???????E????D?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b591bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b93f3f3f3f3f924e91bb91bb3f92483f91b5924e91bb91b73f3f924e91bb91a192483f3f924e91bb91ae3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91bd3f924e91bb91b03f3f924591b93f92443f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????묰뫓뫝????????????묱??묿뫛뫗?????묿뫛뫛?묱?뫓묿뫛뫕??묿뫛몼묱??묿뫛뫌??????묰뫎?묿뫛뫝?묿뫛뫎??묮뫗?묭?뫝?????????????????묰뫓뫝????????????묱??묿뫛뫗?????묿뫛뫛?묱?뫓묿뫛뫕??묿뫛몼묱??묿뫛뫌??????묰뫎?묿뫛뫝?묿뫛뫎??묮뫗?묭?뫝??????????????????????????????????????????????묰뫓뫝????????????묱??묿뫛뫗?????묿뫛뫛?묱?뫓묿뫛뫕??묿뫛몼묱??묿뫛뫌??????묰뫎?묿뫛뫝?묿뫛뫎??묮뫗?묭?뫝?????????????????묰뫓뫝????????????묱??묿뫛뫗?????묿뫛뫛?묱?뫓묿뫛뫕??묿뫛몼묱??묿뫛뫌??????묰뫎?묿뫛뫝?묿뫛뫎??묮뫗?묭?뫝??????????????????????????N??????????묰뫓뫝????????????묱??묿뫛뫗?????묿뫛뫛?묱?뫓묿뫛뫕??묿뫛몼묱??묿뫛뫌??????묰뫎?묿뫛뫝?묿뫛뫎??묮뫗?묭?뫝?????????????????묰뫓뫝????????????묱??묿뫛뫗?????묿뫛뫛?묱?뫓묿뫛뫕??묿뫛몼묱??묿뫛뫌??????묰뫎?묿뫛뫝?묿뫛뫎??묮뫗?묭?뫝??????????????????????????????????????? |