同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????G¦?Iµ???????????????????????G¦?Iµ???????????????????G¦?Iµ???????D ??J??????????D ??J????????ü?????????????G¦?Iµ???????????G¦?Iµ??????????????????????????G¦?Iµ???????????????????????G¦?Iµ???????????????????G¦?Iµ???????D ??J??????????D ??J????????ü?????????????G¦?Iµ???????????G¦?Iµ????????????????G¦?Iµ???????D ??J??????????D ??J????????ü????????????????N??????????G¦?Iµ???????????????????????G¦?Iµ???????????????????G¦?Iµ???????D ??J??????????D ??J????????ü?????????????G¦?Iµ???????????G¦?Iµ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????竪即?棚揃???????????????????????竪即?棚揃???????????????????竪即?棚揃???????奪蔵??谷??????????奪蔵??谷????????奩?????????????竪即?棚揃???????????竪即?棚揃??????????????????????????竪即?棚揃???????????????????????竪即?棚揃???????????????????竪即?棚揃???????奪蔵??谷??????????奪蔵??谷????????奩?????????????竪即?棚揃???????????竪即?棚揃????????????????竪即?棚揃???????奪蔵??谷??????????奪蔵??谷????????奩????????????????N??????????竪即?棚揃???????????????????????竪即?棚揃???????????????????竪即?棚揃???????奪蔵??谷??????????奪蔵??谷????????奩?????????????竪即?棚揃???????????竪即?棚揃??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????G???I?????????????????????????G???I?????????????????????G???I?????????D?????J???????????D?????J???????????????????????G???I?????????????G???I????????????????????????????G???I?????????????????????????G???I?????????????????????G???I?????????D?????J???????????D?????J???????????????????????G???I?????????????G???I??????????????????G???I?????????D?????J???????????D?????J?????????????????????????N???????????G???I?????????????????????????G???I?????????????????????G???I?????????D?????J???????????D?????J???????????????????????G???I?????????????G???I???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????G????I??????????????????????????G????I??????????????????????G????I??????????D?????J???????????D?????J????????????????????????G????I??????????????G????I?????????????????????????????G????I??????????????????????????G????I??????????????????????G????I??????????D?????J???????????D?????J????????????????????????G????I??????????????G????I???????????????????G????I??????????D?????J???????????D?????J??????????????????????????N???????????G????I??????????????????????????G????I??????????????????????G????I??????????D?????J???????????D?????J????????????????????????G????I??????????????G????I????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491a03f3f924a3f3f3f3f3f3f3f3f9afc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a63f924991b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????묰뫂?묲뫓???????????????????????묰뫂?묲뫓???????????????????묰뫂?묲뫓???????묭몺??묳??????????묭몺??묳????????쌋?????????????묰뫂?묲뫓???????????묰뫂?묲뫓??????????????????????????묰뫂?묲뫓???????????????????????묰뫂?묲뫓???????????????????묰뫂?묲뫓???????묭몺??묳??????????묭몺??묳????????쌋?????????????묰뫂?묲뫓???????????묰뫂?묲뫓????????????????묰뫂?묲뫓???????묭몺??묳??????????묭몺??묳????????쌋????????????????N??????????묰뫂?묲뫓???????????????????????묰뫂?묲뫓???????????????????묰뫂?묲뫓???????묭몺??묳??????????묭몺??묳????????쌋?????????????묰뫂?묲뫓???????????묰뫂?묲뫓??????????????????? |