同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f | ????????????B?°?J????I´??K????G????D¬???????B?°?J???J¢?J??????B?°?J???I´???I´??G????I´??E?©??J?¶???B?°?J???J¢?J??????????????B?°?J????I´??K????G????D¬????????N??????????B?°?J????I´??K????G????D¬???????B?°?J???J¢?J??????B?°?J???I´???I´??G????I´??E?©??J?¶???B?°?J???J¢?J??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f | ????????????達?族?谷????棚其??狸????竪????奪速???????達?族?谷???谷造?谷??????達?族?谷???棚其???棚其??竪????棚其??脱?束??谷?存???達?族?谷???谷造?谷??????????????達?族?谷????棚其??狸????竪????奪速????????N??????????達?族?谷????棚其??狸????竪????奪速???????達?族?谷???谷造?谷??????達?族?谷???棚其???棚其??竪????棚其??脱?束??谷?存???達?族?谷???谷造?谷??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????B????J?????I????K?????G?????D?????????B????J????J???J???????B????J????I?????I????G?????I????E?????J??????B????J????J???J???????????????B????J?????I????K?????G?????D?????????N???????????B????J?????I????K?????G?????D?????????B????J????J???J???????B????J????I?????I????G?????I????E?????J??????B????J????J???J??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????B?????J?????I?????K?????G?????D??????????B?????J????J????J???????B?????J????I??????I?????G?????I?????E??????J???????B?????J????J????J???????????????B?????J?????I?????K?????G?????D??????????N???????????B?????J?????I?????K?????G?????D??????????B?????J????J????J???????B?????J????I??????I?????G?????I?????E??????J???????B?????J????J????J??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f3f924991b43f3f924b3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ac3f3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924991b43f3f3f924991b43f3f92473f3f3f3f924991b43f3f92453f91a93f3f924a3f91b63f3f3f92423f91b03f924a3f3f3f924a91a23f924a3f3f3f3f3f3f3f | ????????????묪?뫎?묳????묲뫒??묷????묰????묭뫊???????묪?뫎?묳???묳몾?묳??????묪?뫎?묳???묲뫒???묲뫒??묰????묲뫒??묮?뫆??묳?뫔???묪?뫎?묳???묳몾?묳??????????????묪?뫎?묳????묲뫒??묷????묰????묭뫊????????N??????????묪?뫎?묳????묲뫒??묷????묰????묭뫊???????묪?뫎?묳???묳몾?묳??????묪?뫎?묳???묲뫒???묲뫒??묰????묲뫒??묮?뫆??묳?뫔???묪?뫎?묳???묳몾?묳??????? |