同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????»??¬????»??»?¬?????»??¬????»????»??£?®????????£?¬?³??»? ??????U??????????»??¬????»??»?¬?????»??¬????»????»??£?®????????£?¬?³??»? ??????U???????????????????£?¬?³??»? ?????????»??????W???????????»??¬????»??»?¬?????»??¬????»????»??£?®????????£?¬?³??»? ??????U??????????»??¬????»??»?¬?????»??¬????»????»??£?®????????£?¬?³??»? ??????U?????????????????????£?¬?³??»? ?????????»?????????»??¬????»????»??£?®????????????»??¬????»??»?¬?????»??¬????»????»??£?®????????£?¬?³??»? ??????U??????????»??¬????»??»?¬?????»??¬????»????»??£?®????????£?¬?³??»? ??????U???????????????????£?¬?³??»? ?????????»??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????俗?遜?臓?速???俗?遜??遜?速????俗?遜?臓?速???俗?遜????遜?俗?促?属????????促?速?袖?俗?遜?蔵??????U?????????俗?遜?臓?速???俗?遜??遜?速????俗?遜?臓?速???俗?遜????遜?俗?促?属????????促?速?袖?俗?遜?蔵??????U???????????????????促?速?袖?俗?遜?蔵????????俗?遜??????W??????????俗?遜?臓?速???俗?遜??遜?速????俗?遜?臓?速???俗?遜????遜?俗?促?属????????促?速?袖?俗?遜?蔵??????U?????????俗?遜?臓?速???俗?遜??遜?速????俗?遜?臓?速???俗?遜????遜?俗?促?属????????促?速?袖?俗?遜?蔵??????U?????????????????????促?速?袖?俗?遜?蔵????????俗?遜????????俗?遜?臓?速???俗?遜????遜?俗?促?属???????????俗?遜?臓?速???俗?遜??遜?速????俗?遜?臓?速???俗?遜????遜?俗?促?属????????促?速?袖?俗?遜?蔵??????U?????????俗?遜?臓?速???俗?遜??遜?速????俗?遜?臓?速???俗?遜????遜?俗?促?属????????促?速?袖?俗?遜?蔵??????U???????????????????促?速?袖?俗?遜?蔵????????俗?遜??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f91bb3f91ac3f3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f91bb3f91ad3f91a33f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ac3f91b33f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛??뫛?뫊????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛????뫛?뫋?몿?뫌????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺??????U?????????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛??뫛?뫊????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛????뫛?뫋?몿?뫌????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺??????U???????????????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺????????뫋?뫛??????W??????????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛??뫛?뫊????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛????뫛?뫋?몿?뫌????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺??????U?????????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛??뫛?뫊????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛????뫛?뫋?몿?뫌????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺??????U?????????????????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺????????뫋?뫛????????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛????뫛?뫋?몿?뫌???????????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛??뫛?뫊????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛????뫛?뫋?몿?뫌????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺??????U?????????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛??뫛?뫊????뫋?뫛?몷?뫊???뫋?뫛????뫛?뫋?몿?뫌????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺??????U???????????????????몿?뫊?뫑?뫋?뫛?몺????????뫋?뫛??????W??? |