同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f | ????????????©¬WW?©± ?? ??????©¯? ????©±????????????©¬WW?©± ?? ???????N??????????©¬WW?©± ?? ??????©¯? ????©±????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f | ????????????束速臓淡臓淡?束続蔵??蔵??????束賊?蔵????束続????????????束速臓淡臓淡?束続蔵??蔵???????N??????????束速臓淡臓淡?束続蔵??蔵??????束賊?蔵????束続????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f | ?????????????????W???W???????????????????????????????????????????W???W????????????????N???????????????W???W??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f | ???????????????????W???W???????????????????????????????????????????????????W???W??????????????????N?????????????????W???W????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac919f9257919f92573f91a991b191a03f3f91a03f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f | ????????????뫆뫊몷뭌몷뭌?뫆뫏몺??몺??????뫆뫍?몺????뫆뫏????????????뫆뫊몷뭌몷뭌?뫆뫏몺??몺???????N??????????뫆뫊몷뭌몷뭌?뫆뫏몺??몺??????뫆뫍?몺????뫆뫏????? |