同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¦?§ ª??¦??¦???????????????????¦?§ ª??¦??¦???????????????????¦?§ ª??¦??¦??????????¦??¦U ¬?¦??¦?????¦??¦U ¬?¦???????????????¦?§ ª??¦??¦?????????¦?§ ª??¦??¦????????????¦?§ ª??¦??¦????????????????????¦?§ ª??¦??¦???????????????????¦?§ ª??¦??¦???????????????????¦?§ ª??¦??¦??????????¦??¦U ¬?¦??¦?????¦??¦U ¬?¦???????????????????N??????????¦?§ ª??¦??¦???????????????????¦?§ ª??¦??¦???????????????????¦?§ ª??¦??¦??????????¦??¦U ¬?¦??¦?????¦??¦U ¬?¦???????????????¦?§ ª??¦??¦?????????¦?§ ª??¦??¦????????????¦?§ ª??¦??¦????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????即?息臓蔵測??即??即???????????????????即?息臓蔵測??即??即???????????????????即?息臓蔵測??即??即??????????即??即旦蔵速?即??即?????即??即旦蔵速?即???????????????即?息臓蔵測??即??即?????????即?息臓蔵測??即??即????????????即?息臓蔵測??即??即????????????????????即?息臓蔵測??即??即???????????????????即?息臓蔵測??即??即???????????????????即?息臓蔵測??即??即??????????即??即旦蔵速?即??即?????即??即旦蔵速?即???????????????????N??????????即?息臓蔵測??即??即???????????????????即?息臓蔵測??即??即???????????????????即?息臓蔵測??即??即??????????即??即旦蔵速?即??即?????即??即旦蔵速?即???????????????即?息臓蔵測??即??即?????????即?息臓蔵測??即??即????????????即?息臓蔵測??即??即????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????U????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????U??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f91a63f3f91a6925591a091ac3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f91a7919f91a091aa3f3f91a63f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂???????????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂???????????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂??????????뫂??뫂뭊몺뫊?뫂??뫂?????뫂??뫂뭊몺뫊?뫂???????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂?????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂????????????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂???????????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂???????????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂??????????뫂??뫂뭊몺뫊?뫂??뫂?????뫂??뫂뭊몺뫊?뫂???????????????????N??????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂???????????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂???????????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂??????????뫂??뫂뭊몺뫊?뫂??뫂?????뫂??뫂뭊몺뫊?뫂???????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂?????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂????????????뫂?뫃몷몺뫇??뫂??뫂????????????? |