同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????£???????¬???????³???????¥???????°???????·??????????????£???????¬???????³????????¤??????????????????£???????¬???????³???????¥???????°???????·??????????????£???????¬???????³????????¤???????????????????????????????£???????¬???????³???????¥???????°???????·??????????????£???????¬???????³????????¤??????????????????£???????¬???????³???????¥???????°???????·??????????????£???????¬???????³????????¤?????????????????????N??????????£???????¬???????³???????¥???????°???????·??????????????£???????¬???????³????????¤??????????????????£???????¬???????³???????¥???????°???????·??????????????£???????¬???????³????????¤???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????促???????速???????袖???????則???????族???????孫??????????????促???????速???????袖????????側??????????????????促???????速???????袖???????則???????族???????孫??????????????促???????速???????袖????????側???????????????????????????????促???????速???????袖???????則???????族???????孫??????????????促???????速???????袖????????側??????????????????促???????速???????袖???????則???????族???????孫??????????????促???????速???????袖????????側?????????????????????N??????????促???????速???????袖???????則???????族???????孫??????????????促???????速???????袖????????側??????????????????促???????速???????袖???????則???????族???????孫??????????????促???????速???????袖????????側???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f3f3f3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????몿???????뫊???????뫑???????뫁???????뫎???????뫕??????????????몿???????뫊???????뫑????????뫀??????????????????몿???????뫊???????뫑???????뫁???????뫎???????뫕??????????????몿???????뫊???????뫑????????뫀???????????????????????????????몿???????뫊???????뫑???????뫁???????뫎???????뫕??????????????몿???????뫊???????뫑????????뫀??????????????????몿???????뫊???????뫑???????뫁???????뫎???????뫕??????????????몿???????뫊???????뫑????????뫀?????????????????????N??????????몿???????뫊???????뫑???????뫁???????뫎???????뫕??????????????몿???????뫊???????뫑????????뫀??????????????????몿???????뫊???????뫑???????뫁???????뫎???????뫕??????????????몿???????뫊???????뫑????????뫀???????????????????????? |