同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ß?ß????????t????ç±???ßÉ?????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ????????????????ß?ß????????t????ç±???ßÉ?????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ???????????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ?????????????????ß?ß????????t????ç±???ßÉ?????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ????????????????ß?ß????????t????ç±???ßÉ?????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ??????????????????N??????????ß?ß????????t????ç±???ßÉ?????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ????????????????ß?ß????????t????ç±???ßÉ?????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ???????????????????ç±???ßÉ????ß?ß???????ß??ç±???ßÉ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????節?節????????掖????邀???節∨?????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨????????????????節?節????????掖????邀???節∨?????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨???????????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨?????????????????節?節????????掖????邀???節∨?????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨????????????????節?節????????掖????邀???節∨?????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨??????????????????N??????????節?節????????掖????邀???節∨?????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨????????????????節?節????????掖????邀???節∨?????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨???????????????????邀???節∨????節?節???????節??邀???節∨?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????t????膠??????????????????膠??????????????????????膠?????????????????????????????????t????膠??????????????????膠??????????????????????膠????????????????????????膠??????????????????????膠??????????????????????????????????t????膠??????????????????膠??????????????????????膠?????????????????????????????????t????膠??????????????????膠??????????????????????膠???????????????????????N??????????????????????t????膠??????????????????膠??????????????????????膠?????????????????????????????????t????膠??????????????????膠??????????????????????膠????????????????????????膠??????????????????????膠??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????t?????????߁???????????????????߁??????????????????????????߁???????????????????????????????t?????????߁???????????????????߁??????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁????????????????????????????????t?????????߁???????????????????߁??????????????????????????߁???????????????????????????????t?????????߁???????????????????߁??????????????????????????߁???????????????????N????????????????????????t?????????߁???????????????????߁??????????????????????????߁???????????????????????????????t?????????߁???????????????????߁??????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f9d743f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe7b13f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????먢?먢????????쓙????映???먢곃?????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃????????????????먢?먢????????쓙????映???먢곃?????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃???????????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃?????????????????먢?먢????????쓙????映???먢곃?????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃????????????????먢?먢????????쓙????映???먢곃?????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃??????????????????N??????????먢?먢????????쓙????映???먢곃?????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃????????????????먢?먢????????쓙????映???먢곃?????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃???????????????????映???먢곃????먢?먢???????먢??映???먢곃?????????? |