同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶???????????????????N??????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶????????????????????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????????????äÞ?????´??è¿?ì¶?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????????????????????丈ﾞ?????雫??霑?????????????????????N??????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????丈ﾞ?????雫??霑??????????????????????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????????????丈ﾞ?????雫??霑???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????????????????????錡?????ｴ??菴?豢???????????????????N??????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????錡?????ｴ??菴?豢????????????????????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????????????錡?????ｴ??菴?豢?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4de3f3f3f3f3f8eb43f3fe8bf3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????????????????????뤶咐????렣??瓦?異???????????????????N??????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????뤶咐????렣??瓦?異????????????????????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????????????뤶咐????렣??瓦?異?????????? |