同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ?????????????????¥Ò????¡Ã???????????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ?????????????????¥Ò????¡Ã????????????????????????????±Á??????????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ???????????????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ?????????????????¥Ò????¡Ã???????????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ?????????????????¥Ò????¡Ã????????????????N??????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ?????????????????¥Ò????¡Ã???????????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ?????????????????¥Ò????¡Ã????????????????????????????±Á??????????????ÙÞ?????????±Á??????????????ÙÞ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????????????･ﾒ????｡ﾃ???????????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????????????･ﾒ????｡ﾃ????????????????????????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ???????????????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????????????･ﾒ????｡ﾃ???????????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????????????･ﾒ????｡ﾃ????????????????N??????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????????????･ﾒ????｡ﾃ???????????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????????????･ﾒ????｡ﾃ????????????????????????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ?????????ｱﾁ??????????????詔ﾞ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????薏?????????荏??????????????薏?????????????????ヒ????｜???????????????薏?????????荏??????????????薏?????????????????ヒ????｜????????????????????????????荏??????????????薏?????????荏??????????????薏???????????????????薏?????????荏??????????????薏?????????????????ヒ????｜???????????????薏?????????荏??????????????薏?????????????????ヒ????｜????????????????N??????????薏?????????荏??????????????薏?????????????????ヒ????｜???????????????薏?????????荏??????????????薏?????????????????ヒ????｜????????????????????????????荏??????????????薏?????????荏??????????????薏???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fa1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐????????????????Σ????≥???????????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐????????????????Σ????≥????????????????????????????굽??????????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐??????????????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐????????????????Σ????≥???????????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐????????????????Σ????≥????????????????N??????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐????????????????Σ????≥???????????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐????????????????Σ????≥????????????????????????????굽??????????????뤫咐????????굽??????????????뤫咐??????????? |