同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f | ????????????Éï??ã¿??¸À??±ð????????Éï??ã¿??¸À??±ð????????Éï??ã¿??????????????????????Éï??ã¿?????????????Éï??ã¿??¸À??±ð????????Éï??ã¿??¸À??±ð????????Éï??ã¿????????????????N??????????Éï??ã¿??¸À??±ð????????Éï??ã¿??¸À??±ð????????Éï??ã¿??????????????????????Éï??ã¿?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f | ????????????硝??譱??ｸﾀ??ｱ????????硝??譱??ｸﾀ??ｱ????????硝??譱??????????????????????硝??譱?????????????硝??譱??ｸﾀ??ｱ????????硝??譱??ｸﾀ??ｱ????????硝??譱????????????????N??????????硝??譱??ｸﾀ??ｱ????????硝??譱??ｸﾀ??ｱ????????硝??譱??????????????????????硝??譱?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f | ????????????焰??秧??言??艶????????焰??秧??言??艶????????焰??秧??????????????????????焰??秧?????????????焰??秧??言??艶????????焰??秧??言??艶????????焰??秧????????????????N??????????焰??秧??言??艶????????焰??秧??言??艶????????焰??秧??????????????????????焰??秧?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3fb8c03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9ef3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f | ????????????뤚裝?施??맛??깎????????뤚裝?施??맛??깎????????뤚裝?施??????????????????????뤚裝?施?????????????뤚裝?施??맛??깎????????뤚裝?施??맛??깎????????뤚裝?施????????????????N??????????뤚裝?施??맛??깎????????뤚裝?施??맛??깎????????뤚裝?施??????????????????????뤚裝?施?????? |