同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼?U`???????¼?U`???????????????????¼?U`?????????????¼?U`??????????????????????¼?U`???????¼?U`???????????????????¼?U`?????????????¼?U`??????????????????????¼?U`???????¼?U`?????????????¼?U`?????????????¼?U`????????????????????????????????¼?U`???????¼?U`???????????????????¼?U`?????????????¼?U`??????????????????????¼?U`???????¼?U`???????????????????¼?U`?????????????¼?U`??????????????????????¼?U`???????¼?U`?????????????¼?U`?????????????¼?U`????????????????????????¼?U`???????¼?U`?????????????¼?U`?????????????¼?U`???????????N??????????¼?U`???????¼?U`???????????????????¼?U`?????????????¼?U`??????????????????????¼?U`???????¼?U`???????????????????¼?U`?????????????¼?U`??????????????????????¼?U`???????¼?U`?????????????¼?U`?????????????¼?U`????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????松?６義???????松?６義???????????????????松?６義?????????????松?６義??????????????????????松?６義???????松?６義???????????????????松?６義?????????????松?６義??????????????????????松?６義???????松?６義?????????????松?６義?????????????松?６義????????????????????????????????松?６義???????松?６義???????????????????松?６義?????????????松?６義??????????????????????松?６義???????松?６義???????????????????松?６義?????????????松?６義??????????????????????松?６義???????松?６義?????????????松?６義?????????????松?６義????????????????????????松?６義???????松?６義?????????????松?６義?????????????松?６義???????????N??????????松?６義???????松?６義???????????????????松?６義?????????????松?６義??????????????????????松?６義???????松?６義???????????????????松?６義?????????????松?６義??????????????????????松?６義???????松?６義?????????????松?６義?????????????松?６義????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????U?`?????????U?`?????????????????????U?`???????????????U?`????????????????????????U?`?????????U?`?????????????????????U?`???????????????U?`????????????????????????U?`?????????U?`???????????????U?`???????????????U?`??????????????????????????????????U?`?????????U?`?????????????????????U?`???????????????U?`????????????????????????U?`?????????U?`?????????????????????U?`???????????????U?`????????????????????????U?`?????????U?`???????????????U?`???????????????U?`??????????????????????????U?`?????????U?`???????????????U?`???????????????U?`???????????N????????????U?`?????????U?`?????????????????????U?`???????????????U?`????????????????????????U?`?????????U?`?????????????????????U?`???????????????U?`????????????????????????U?`?????????U?`???????????????U?`???????????????U?`????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????U?`???????????U?`???????????????????????U?`?????????????????U?`??????????????????????????U?`???????????U?`???????????????????????U?`?????????????????U?`??????????????????????????U?`???????????U?`?????????????????U?`?????????????????U?`????????????????????????????????????U?`???????????U?`???????????????????????U?`?????????????????U?`??????????????????????????U?`???????????U?`???????????????????????U?`?????????????????U?`??????????????????????????U?`???????????U?`?????????????????U?`?????????????????U?`????????????????????????????U?`???????????U?`?????????????????U?`?????????????????U?`???????????N??????????????U?`???????????U?`???????????????????????U?`?????????????????U?`??????????????????????????U?`???????????U?`???????????????????????U?`?????????????????U?`??????????????????????????U?`???????????U?`?????????????????U?`?????????????????U?`????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f82558b603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뤌?괮????????뤌?괮????????????????????뤌?괮??????????????뤌?괮???????????????????????뤌?괮????????뤌?괮????????????????????뤌?괮??????????????뤌?괮???????????????????????뤌?괮????????뤌?괮??????????????뤌?괮??????????????뤌?괮?????????????????????????????????뤌?괮????????뤌?괮????????????????????뤌?괮??????????????뤌?괮???????????????????????뤌?괮????????뤌?괮????????????????????뤌?괮??????????????뤌?괮???????????????????????뤌?괮????????뤌?괮??????????????뤌?괮??????????????뤌?괮?????????????????????????뤌?괮????????뤌?괮??????????????뤌?괮??????????????뤌?괮????????????N??????????뤌?괮????????뤌?괮????????????????????뤌?괮??????????????뤌?괮???????????????????????뤌?괮????????뤌?괮????????????????????뤌?괮??????????????뤌?괮???????????????????????뤌?괮????????뤌?괮??????????????뤌?괮??????????????뤌?괮?????????????????????????? |