同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea28fbbf48ea68fbbf93fd0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f | ????????????»ô¦»ù¤ïШ?ÊïШ»ù¤ïШ??U?????????»ô¦»ù¤ïШ?ÊïШ»ù¤ïШ??U???????????????????»ô¦»ù¤ïШ?ÌïШ»ù¤ïШ???W??????????»ô¦»ù¤ïШ?ÊïШ»ù¤ïШ??U?????????»ô¦»ù¤ïШ?ÊïШ»ù¤ïШ??U???????????????????????????»ô¦»ù¤ïШ?¢»ô¦»ù?Ш???????????»ô¦»ù¤ïШ?ÊïШ»ù¤ïШ??U?????????»ô¦»ù¤ïШ?ÊïШ»ù¤ïШ??U???????????????????»ô¦»ù¤ïШ?ÌïШ»ù¤ïШ???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea28fbbf48ea68fbbf93fd0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f | ????????????晶ヲ晶?ィ?ハ?ィ晶?ィ??U?????????晶ヲ晶?ィ?ハ?ィ晶?ィ??U???????????????????晶ヲ晶?ィ?フ?ィ晶?ィ???W??????????晶ヲ晶?ィ?ハ?ィ晶?ィ??U?????????晶ヲ晶?ィ?ハ?ィ晶?ィ??U???????????????????????????晶ヲ晶?ィ?爾晶ヲ晶?ミィ???????????晶ヲ晶?ィ?ハ?ィ晶?ィ??U?????????晶ヲ晶?ィ?ハ?ィ晶?ィ??U???????????????????晶ヲ晶?ィ?フ?ィ晶?ィ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea28fbbf48ea68fbbf93fd0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f | ????????????嶸ヲ巐わ丿?倣丿巐わ丿??U?????????嶸ヲ巐わ丿?倣丿巐わ丿??U???????????????????嶸ヲ巐わ丿?弥丿巐わ丿???W??????????嶸ヲ巐わ丿?倣丿巐わ丿??U?????????嶸ヲ巐わ丿?倣丿巐わ丿??U???????????????????????????嶸ヲ巐わ丿?「嶸ヲ巐?丿???????????嶸ヲ巐わ丿?倣丿巐わ丿??U?????????嶸ヲ巐わ丿?倣丿巐わ丿??U???????????????????嶸ヲ巐わ丿?弥丿巐わ丿???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea28fbbf48ea68fbbf93fd0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f | ??????????????????Ш???Ш?????Ш??U???????????????Ш???Ш?????Ш??U?????????????????????????Ш???Ш?????Ш???W????????????????Ш???Ш?????Ш??U???????????????Ш???Ш?????Ш??U?????????????????????????????????Ш????????Ш?????????????????Ш???Ш?????Ш??U???????????????Ш???Ш?????Ш??U?????????????????????????Ш???Ш?????Ш???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea28fbbf48ea68fbbf93fd0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fcaefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83fccefd0a88fbbf9a4efd0a83f3f3f573f3f3f | ????????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?感珪뤋諷呈??U?????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?感珪뤋諷呈??U???????????????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?逕珪뤋諷呈???W??????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?感珪뤋諷呈??U?????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?感珪뤋諷呈??U???????????????????????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?렋뤋脹쫸샘?珪???????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?感珪뤋諷呈??U?????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?感珪뤋諷呈??U???????????????????뤋脹쫸샘ㅿ珪?逕珪뤋諷呈???W??? |