同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????º¡?º¡¢Ë????????????????º¡?º¡¢Ë??????????????????º¡¢Ë???????????º¡??????????????º¡¢Ë???????º¡????????º¡?º¡¢Ë?????????????????º¡?º¡¢Ë????????????????º¡?º¡¢Ë??????????????????º¡¢Ë???????????º¡??????????????????????????N??????????º¡?º¡¢Ë????????????????º¡?º¡¢Ë??????????????????º¡¢Ë???????????º¡??????????????º¡¢Ë???????º¡????????º¡?º¡¢Ë?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????昭｡?昭｡｢ﾋ????????????????昭｡?昭｡｢ﾋ??????????????????昭｡｢ﾋ???????????昭｡??????????????昭｡｢ﾋ???????昭｡????????昭｡?昭｡｢ﾋ?????????????????昭｡?昭｡｢ﾋ????????????????昭｡?昭｡｢ﾋ??????????????????昭｡｢ﾋ???????????昭｡??????????????????????????N??????????昭｡?昭｡｢ﾋ????????????????昭｡?昭｡｢ﾋ??????????????????昭｡｢ﾋ???????????昭｡??????????????昭｡｢ﾋ???????昭｡????????昭｡?昭｡｢ﾋ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨??????????????????嫄∨???????????嫄??????????????嫄∨???????嫄????????嫄?嫄∨?????????????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨??????????????????嫄∨???????????嫄??????????????????????????N??????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨??????????????????嫄∨???????????嫄??????????????嫄∨???????嫄????????嫄?嫄∨?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뤊?뤊、????????????????뤊?뤊、??????????????????뤊、???????????뤊??????????????뤊、???????뤊????????뤊?뤊、?????????????????뤊?뤊、????????????????뤊?뤊、??????????????????뤊、???????????뤊??????????????????????????N??????????뤊?뤊、????????????????뤊?뤊、??????????????????뤊、???????????뤊??????????????뤊、???????뤊????????뤊?뤊、?????????? |