同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«åª±¡«å«®???????«åª±¡«å«®???????????«åª±¡«â¡à???????????????«åª±¡«å«®???????«åª±¡«å«®????????????N??????????«åª±¡«å«®???????«åª±¡«å«®???????????«åª±¡«â¡à???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将蜿ｪｱ｡ｭ将蜿ｫｮ???????将蜿ｪｱ｡ｭ将蜿ｫｮ???????????将蜿ｪｱ｡ｭ将筍???????????????将蜿ｪｱ｡ｭ将蜿ｫｮ???????将蜿ｪｱ｡ｭ将蜿ｫｮ????????????N??????????将蜿ｪｱ｡ｭ将蜿ｫｮ???????将蜿ｪｱ｡ｭ将蜿ｫｮ???????????将蜿ｪｱ｡ｭ将筍???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ûÉ´ûç???????ûÉ´ûç???????????ûÉ´ú÷???????????????ûÉ´ûç???????ûÉ´ûç????????????N??????????ûÉ´ûç???????ûÉ´ûç???????????ûÉ´ú÷???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????只?????叫??????????只?????叫??????????????只????????????????????????只?????叫??????????只?????叫?????????????N????????????只?????叫??????????只?????叫??????????????只??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe58fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faab1a1ad8fabe2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶厓け∼룶厓ギ???????룶厓け∼룶厓ギ???????????룶厓け∼룶戍削??????????????룶厓け∼룶厓ギ???????룶厓け∼룶厓ギ????????????N??????????룶厓け∼룶厓ギ???????룶厓け∼룶厓ギ???????????룶厓け∼룶戍削??????? |