同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«äª£???????????????????????????«äª£????????????????????????????«äª£???????????????????????????«äª£????????????????????????????????????????«äª£??????????????????????????«äª£???????????????????«äª£????????????????????«äª£?????????????????«äª£????????????????????????????«äª£???????????????????????????«äª£????????????????????????????«äª£???????????????????????????«äª£????????????????????????????????????????«äª£??????????????????????????????????????«äª£?????????????????????????????«äª£???????????????????????????«äª£????????????????????????????«äª£???????????????????????????«äª£????????????????????????????????????????«äª£??????????????????????????«äª£???????????????????«äª£????????????????????«äª£?????????????????«äª£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将苡ｪ｣???????????????????????????将苡ｪ｣????????????????????????????将苡ｪ｣???????????????????????????将苡ｪ｣????????????????????????????????????????将苡ｪ｣??????????????????????????将苡ｪ｣???????????????????将苡ｪ｣????????????????????将苡ｪ｣?????????????????将苡ｪ｣????????????????????????????将苡ｪ｣???????????????????????????将苡ｪ｣????????????????????????????将苡ｪ｣???????????????????????????将苡ｪ｣????????????????????????????????????????将苡ｪ｣??????????????????????????????????????将苡ｪ｣?????????????????????????????将苡ｪ｣???????????????????????????将苡ｪ｣????????????????????????????将苡ｪ｣???????????????????????????将苡ｪ｣????????????????????????????????????????将苡ｪ｣??????????????????????????将苡ｪ｣???????????????????将苡ｪ｣????????????????????将苡ｪ｣?????????????????将苡ｪ｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????üÄ???????????????????????????üÄ????????????????????????????üÄ???????????????????????????üÄ????????????????????????????????????????üÄ??????????????????????????üÄ???????????????????üÄ????????????????????üÄ?????????????????üÄ????????????????????????????üÄ???????????????????????????üÄ????????????????????????????üÄ???????????????????????????üÄ????????????????????????????????????????üÄ??????????????????????????????????????üÄ?????????????????????????????üÄ???????????????????????????üÄ????????????????????????????üÄ???????????????????????????üÄ????????????????????????????????????????üÄ??????????????????????????üÄ???????????????????üÄ????????????????????üÄ?????????????????üÄ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????䏪??????????????????????????????䏪???????????????????????????????䏪??????????????????????????????䏪???????????????????????????????????????????䏪?????????????????????????????䏪??????????????????????䏪???????????????????????䏪????????????????????䏪???????????????????????????????䏪??????????????????????????????䏪???????????????????????????????䏪??????????????????????????????䏪???????????????????????????????????????????䏪?????????????????????????????????????????䏪????????????????????????????????䏪??????????????????????????????䏪???????????????????????????????䏪??????????????????????????????䏪???????????????????????????????????????????䏪?????????????????????????????䏪??????????????????????䏪???????????????????????䏪????????????????????䏪?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶臣ぃ???????????????????????????룶臣ぃ????????????????????????????룶臣ぃ???????????????????????????룶臣ぃ????????????????????????????????????????룶臣ぃ??????????????????????????룶臣ぃ???????????????????룶臣ぃ????????????????????룶臣ぃ?????????????????룶臣ぃ????????????????????????????룶臣ぃ???????????????????????????룶臣ぃ????????????????????????????룶臣ぃ???????????????????????????룶臣ぃ????????????????????????????????????????룶臣ぃ??????????????????????????????????????룶臣ぃ?????????????????????????????룶臣ぃ???????????????????????????룶臣ぃ????????????????????????????룶臣ぃ???????????????????????????룶臣ぃ????????????????????????????????????????룶臣ぃ??????????????????????????룶臣ぃ???????????????????룶臣ぃ????????????????????룶臣ぃ?????????????????룶臣ぃ????????????????????? |