同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????«Ø¡ë?????????????????«Ø¡ë????????ªÂ«Ð??ªäªÀ?????????U?????????«Ø¡ë?????????????????«Ø¡ë????????ªÂ«Ð??ªäªÀ?????????U??????????«Ø¡ë???????«Ø¡ë?????????????????????W??????????«Ø¡ë?????????????????«Ø¡ë????????ªÂ«Ð??ªäªÀ?????????U?????????«Ø¡ë?????????????????«Ø¡ë????????ªÂ«Ð??ªäªÀ?????????U??????????«Ø¡ë???????«Ø¡ë??????????????????????????????????«Ø¡ë?????????????????«Ø¡ë????????ªÂ«Ð??ªäªÀ?????????U?????????«Ø¡ë?????????????????«Ø¡ë????????ªÂ«Ð??ªäªÀ?????????U??????????«Ø¡ë???????«Ø¡ë?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????将ﾘ｡?????????????????将ﾘ｡????????宵ﾂ将ﾐ??宵苡ｪﾀ?????????U?????????将ﾘ｡?????????????????将ﾘ｡????????宵ﾂ将ﾐ??宵苡ｪﾀ?????????U??????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡?????????????????????W??????????将ﾘ｡?????????????????将ﾘ｡????????宵ﾂ将ﾐ??宵苡ｪﾀ?????????U?????????将ﾘ｡?????????????????将ﾘ｡????????宵ﾂ将ﾐ??宵苡ｪﾀ?????????U??????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡??????????????????????????????????将ﾘ｡?????????????????将ﾘ｡????????宵ﾂ将ﾐ??宵苡ｪﾀ?????????U?????????将ﾘ｡?????????????????将ﾘ｡????????宵ﾂ将ﾐ??宵苡ｪﾀ?????????U??????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????õ°?????????????????õ°????????Îñ??ÜÌ?????????U?????????õ°?????????????????õ°????????Îñ??ÜÌ?????????U??????????õ°???????õ°?????????????????????W??????????õ°?????????????????õ°????????Îñ??ÜÌ?????????U?????????õ°?????????????????õ°????????Îñ??ÜÌ?????????U??????????õ°???????õ°??????????????????????????????????õ°?????????????????õ°????????Îñ??ÜÌ?????????U?????????õ°?????????????????õ°????????Îñ??ÜÌ?????????U??????????õ°???????õ°?????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ء????????????????????ء?????????????????䏪??????????U???????????ء????????????????????ء?????????????????䏪??????????U????????????ء??????????ء??????????????????????W????????????ء????????????????????ء?????????????????䏪??????????U???????????ء????????????????????ء?????????????????䏪??????????U????????????ء??????????ء?????????????????????????????????????ء????????????????????ء?????????????????䏪??????????U???????????ء????????????????????ء?????????????????䏪??????????U????????????ء??????????ء??????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabd03f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????룶立熉????????????????룶立熉???????룵혧バ??룵臣だ?????????U?????????룶立熉????????????????룶立熉???????룵혧バ??룵臣だ?????????U??????????룶立熉??????룶立熉????????????????????W??????????룶立熉????????????????룶立熉???????룵혧バ??룵臣だ?????????U?????????룶立熉????????????????룶立熉???????룵혧バ??룵臣だ?????????U??????????룶立熉??????룶立熉?????????????????????????????????룶立熉????????????????룶立熉???????룵혧バ??룵臣だ?????????U?????????룶立熉????????????????룶立熉???????룵혧バ??룵臣だ?????????U??????????룶立熉??????룶立熉????????????????????W??? |