同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???????????????????????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð?????????????????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???将ﾀ将ﾂ?将ｩ召ｴ?将ｩ召ｴ???将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ????????????将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???将ﾀ将ﾂ?将ｩ召ｴ?将ｩ召ｴ???将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???????????????????????????????将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???将ﾀ将ﾂ?将ｩ召ｴ?将ｩ召ｴ???将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ????????????将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???将ﾀ将ﾂ?将ｩ召ｴ?将ｩ召ｴ???将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ?????????????????????????将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???????????????将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???将ﾀ将ﾂ?将ｩ召ｴ?将ｩ召ｴ???将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ????????????将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???将ﾀ将ﾂ?将ｩ召ｴ?将ｩ召ｴ???将ﾓ将ﾐ?将ﾓ将ﾐ???将ﾓ将ﾐ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ???????????????????????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ?????????????????????????öñ?öñ???öñ???????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ???????????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ?????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ???????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f8fabc08fabc23f8faba98fa2b43f8faba98fa2b43f3f3f8fabd38fabd03f8fabd38fabd03f3f3f8fabd38fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???????????????????????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ?????????????????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???????????????????????? |