同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????«Ó???????«ª?????«Ó?????«À??ªÓ«ª?«ª????????¡Þ??«À??«Ó??«À???????U?????????«Ó???????«ª?????«Ó?????«À??ªÓ«ª?«ª????????¡Þ??«À??«Ó??«À???????U??????????????????¡Þ??«À??«Ó??«À?????????«Ó???????W??????????«Ó???????«ª?????«Ó?????«À??ªÓ«ª?«ª????????¡Þ??«À??«Ó??«À???????U?????????«Ó???????«ª?????«Ó?????«À??ªÓ«ª?«ª????????¡Þ??«À??«Ó??«À???????U????????????????????¡Þ??«À??«Ó??«À?????????«Ó?????????«Ó?????«À??ªÓ«ª?«ª????????????«Ó???????«ª?????«Ó?????«À??ªÓ«ª?«ª????????¡Þ??«À??«Ó??«À???????U?????????«Ó???????«ª?????«Ó?????«À??ªÓ«ª?«ª????????¡Þ??«À??«Ó??«À???????U??????????????????¡Þ??«À??«Ó??«À?????????«Ó???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????将ﾓ???????将ｪ?????将ﾓ?????将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ???????U?????????将ﾓ???????将ｪ?????将ﾓ?????将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ???????U??????????????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ?????????将ﾓ???????W??????????将ﾓ???????将ｪ?????将ﾓ?????将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ???????U?????????将ﾓ???????将ｪ?????将ﾓ?????将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ???????U????????????????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ?????????将ﾓ?????????将ﾓ?????将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ????????????将ﾓ???????将ｪ?????将ﾓ?????将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ???????U?????????将ﾓ???????将ｪ?????将ﾓ?????将ﾀ??宵ﾓ将ｪ?将ｪ????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ???????U??????????????????｡ﾞ??将ﾀ??将ﾓ??将ﾀ?????????将ﾓ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ö???????ã?????ö?????ì??Öã?ã????????±??ì??ö??ì???????U?????????ö???????ã?????ö?????ì??Öã?ã????????±??ì??ö??ì???????U??????????????????±??ì??ö??ì?????????ö???????W??????????ö???????ã?????ö?????ì??Öã?ã????????±??ì??ö??ì???????U?????????ö???????ã?????ö?????ì??Öã?ã????????±??ì??ö??ì???????U????????????????????±??ì??ö??ì?????????ö?????????ö?????ì??Öã?ã????????????ö???????ã?????ö?????ì??Öã?ã????????±??ì??ö??ì???????U?????????ö???????ã?????ö?????ì??Öã?ã????????±??ì??ö??ì???????U??????????????????±??ì??ö??ì?????????ö???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f8fabc03f3f8faad38fabaa3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fabc03f3f8fabd33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????룶男??????룶₃????룶男????룶웡?룵訥オ?룶₃???????◇??룶웡?룶男?룶웡??????U?????????룶男??????룶₃????룶男????룶웡?룵訥オ?룶₃???????◇??룶웡?룶男?룶웡??????U??????????????????◇??룶웡?룶男?룶웡????????룶男??????W??????????룶男??????룶₃????룶男????룶웡?룵訥オ?룶₃???????◇??룶웡?룶男?룶웡??????U?????????룶男??????룶₃????룶男????룶웡?룵訥オ?룶₃???????◇??룶웡?룶男?룶웡??????U????????????????????◇??룶웡?룶男?룶웡????????룶男????????룶男????룶웡?룵訥オ?룶₃???????????룶男??????룶₃????룶男????룶웡?룵訥オ?룶₃???????◇??룶웡?룶男?룶웡??????U?????????룶男??????룶₃????룶男????룶웡?룵訥オ?룶₃???????◇??룶웡?룶男?룶웡??????U??????????????????◇??룶웡?룶男?룶웡????????룶男??????W??? |