同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f | ????????????«Ñ©¬????«Ñ©¬??????????????«Ñ©¬????«Ñ©¬??????????????«Ñ©¬????????????????????????«Ñ©¬????«Ñ©¬?????????????«Ñ©¬????«Ñ©¬??????????????«Ñ©¬????«Ñ©¬??????????????«Ñ©¬??????????????????N??????????«Ñ©¬????«Ñ©¬??????????????«Ñ©¬????«Ñ©¬??????????????«Ñ©¬????????????????????????«Ñ©¬????«Ñ©¬?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f | ????????????将ム娼ャ????将ム娼ャ??????????????将ム娼ャ????将ム娼ャ??????????????将ム娼ャ????????????????????????将ム娼ャ????将ム娼ャ?????????????将ム娼ャ????将ム娼ャ??????????????将ム娼ャ????将ム娼ャ??????????????将ム娼ャ??????????????????N??????????将ム娼ャ????将ム娼ャ??????????????将ム娼ャ????将ム娼ャ??????????????将ム娼ャ????????????????????????将ム娼ャ????将ム娼ャ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f | ????????????óØ????óØ??????????????óØ????óØ??????????????óØ????????????????????????óØ????óØ?????????????óØ????óØ??????????????óØ????óØ??????????????óØ??????????????????N??????????óØ????óØ??????????????óØ????óØ??????????????óØ????????????????????????óØ????óØ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f | ??????????????я????????я??????????????????я????????я??????????????????я????????????????????????????я????????я?????????????????я????????я??????????????????я????????я??????????????????я????????????????????N????????????я????????я??????????????????я????????я??????????????????я????????????????????????????я????????я???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f | ????????????룶冀ß????룶冀ß??????????????룶冀ß????룶冀ß??????????????룶冀ß????????????????????????룶冀ß????룶冀ß?????????????룶冀ß????룶冀ß??????????????룶冀ß????룶冀ß??????????????룶冀ß??????????????????N??????????룶冀ß????룶冀ß??????????????룶冀ß????룶冀ß??????????????룶冀ß????????????????????????룶冀ß????룶冀ß?????? |