同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????«Ð«¢?¡Þ???«Ð©Ã??????????«Ð«¢?¡Þ???«Ð©Ã??????????????????W??????????«Ð«¢?¡Þ???«Ð©Ã??????????«Ð«¢?¡Þ???«Ð©Ã?????????????????«Á«À?????????????«Ð«¢?¡Þ???«Ð©Ã??????????«Ð«¢?¡Þ???«Ð©Ã??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????将ミ将「?。゙???将ミ娼テ??????????将ミ将「?。゙???将ミ娼テ??????????????????W??????????将ミ将「?。゙???将ミ娼テ??????????将ミ将「?。゙???将ミ娼テ?????????????????将チ将タ?????????????将ミ将「?。゙???将ミ娼テ??????????将ミ将「?。゙???将ミ娼テ??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ñà?±???ñð??????????ñà?±???ñð??????????????????W??????????ñà?±???ñð??????????ñà?±???ñð?????????????????ïì?????????????ñà?±???ñð??????????ñà?±???ñð??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????Џ??????????Џ??????????????Џ??????????Џ????????????????????W????????????Џ??????????Џ??????????????Џ??????????Џ????????????????????????????????????????Џ??????????Џ??????????????Џ??????????Џ????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faba23fa1de3f3f3f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????룶權ア?◇???룶權㈒??????????룶權ア?◇???룶權㈒??????????????????W??????????룶權ア?◇???룶權㈒??????????룶權ア?◇???룶權㈒?????????????????룶햶ダ?????????????룶權ア?◇???룶權㈒??????????룶權ア?◇???룶權㈒??????????????????W??? |