同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f | ????????????«Ïû«Ïû?ªãû?^???????????«Ïû«Ïû?ªãû?^??????????????????????????«Ïû«Ïû?ªãû?f????????????«Ïû«Ïû?ªãû?^???????????«Ïû«Ïû?ªãû?^????????????????????????????N??????????«Ïû«Ïû?ªãû?^???????????«Ïû«Ïû?ªãû?^??????????????????????????«Ïû«Ïû?ªãû?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f | ????????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?^???????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?^??????????????????????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?f????????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?^???????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?^????????????????????????????N??????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?^???????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?^??????????????????????????将ﾏ繒ｫﾏ?宵脯?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f | ????????????ņ???Ù?^???????????ņ???Ù?^??????????????????????????ņ???Ù?f????????????ņ???Ù?^???????????ņ???Ù?^????????????????????????????N??????????ņ???Ù?^???????????ņ???Ù?^??????????????????????????ņ???Ù?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????f??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcffb8fabcffb3f8faae3fb3f663f3f3f3f3f | ????????????룶句룶句?룵審?^???????????룶句룶句?룵審?^??????????????????????????룶句룶句?룵審?f????????????룶句룶句?룵審?^???????????룶句룶句?룵審?^????????????????????????????N??????????룶句룶句?룵審?^???????????룶句룶句?룵審?^??????????????????????????룶句룶句?룵審?f????? |