同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f | ????????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì??????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì??????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì?????????????????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì«Á¡ø?«³????????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì??????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì??????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì???????????????N??????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì??????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì??????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì?????????????????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¢ì«Á¡ø?«³????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f | ????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢??????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢??????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢?????????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢?ｫﾁ｡?将ｳ????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢??????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢??????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢???????????????N??????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢??????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢??????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢?????????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡｢?ｫﾁ｡?将ｳ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f | ????????????ï§?ë??죪??????????ï§?ë??죪??????????ï§?ë??죪?????????????????????ï§?ë??죪ï§?ë????????????ï§?ë??죪??????????ï§?ë??죪??????????ï§?ë??죪???????????????N??????????ï§?ë??죪??????????ï§?ë??죪??????????ï§?ë??죪?????????????????????ï§?ë??죪ï§?ë????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f28fa2ec8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f | ????????????룶점濯룶끗?룶웩卽???????????룶점濯룶끗?룶웩卽???????????룶점濯룶끗?룶웩卽??????????????????????룶점濯룶끗?룶웩卽?룶점濯룶끗???????????룶점濯룶끗?룶웩卽???????????룶점濯룶끗?룶웩卽???????????룶점濯룶끗?룶웩卽????????????????N??????????룶점濯룶끗?룶웩卽???????????룶점濯룶끗?룶웩卽???????????룶점濯룶끗?룶웩卽??????????????????????룶점濯룶끗?룶웩卽?룶점濯룶끗???? |