ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????«Á?¡¯?«Á?¡¯???«Á?¡¯?«Á?¡ñ«Á?¡???????«Á?¡ñ???????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?«Á?¡¯???«Á?¡¯?«Á?¡ñ«Á?¡???????«Á?¡ñ???????«Á?¡¯????????????????????????????????«Á?¡¯?«Á?¡¯???«Á?¡¯?«Á?¡ñ«Á?¡???????«Á?¡ñ???????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?«Á?¡¯???«Á?¡¯?«Á?¡ñ«Á?¡???????«Á?¡ñ???????«Á?¡¯??????????????????????????«Á?¡¯?«Á?¡¯???«Á?¡¯?«Á?¡ñ«Á?¡??????????????«Á?¡¯?«Á?¡¯???«Á?¡¯?«Á?¡ñ«Á?¡???????«Á?¡ñ???????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?«Á?¡¯???«Á?¡¯?«Á?¡ñ«Á?¡???????«Á?¡ñ???????«Á?¡¯?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ???????将ﾁ?｡???????将ﾁ?｡ｯ?????????????将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ???????将ﾁ?｡???????将ﾁ?｡ｯ????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ???????将ﾁ?｡???????将ﾁ?｡ｯ?????????????将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ???????将ﾁ?｡???????将ﾁ?｡ｯ??????????????????????????将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ??????????????将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ???????将ﾁ?｡???????将ﾁ?｡ｯ?????????????将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｯ???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｡ｭ???????将ﾁ?｡???????将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ï?¨?ï?¨???ï?¨?ï?¢ï?´???????ï?¢???????ï?¨?????????????ï?¨?ï?¨???ï?¨?ï?¢ï?´???????ï?¢???????ï?¨????????????????????????????????ï?¨?ï?¨???ï?¨?ï?¢ï?´???????ï?¢???????ï?¨?????????????ï?¨?ï?¨???ï?¨?ï?¢ï?´???????ï?¢???????ï?¨??????????????????????????ï?¨?ï?¨???ï?¨?ï?¢ï?´??????????????ï?¨?ï?¨???ï?¨?ï?¢ï?´???????ï?¢???????ï?¨?????????????ï?¨?ï?¨???ï?¨?ï?¢ï?´???????ï?¢???????ï?¨?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa1f18fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????룶절’?룶절’???룶절’?룶절∵룶절∼???????룶절∵???????룶절’?????????????룶절’?룶절’???룶절’?룶절∵룶절∼???????룶절∵???????룶절’????????????????????????????????룶절’?룶절’???룶절’?룶절∵룶절∼???????룶절∵???????룶절’?????????????룶절’?룶절’???룶절’?룶절∵룶절∼???????룶절∵???????룶절’??????????????????????????룶절’?룶절’???룶절’?룶절∵룶절∼??????????????룶절’?룶절’???룶절’?룶절∵룶절∼???????룶절∵???????룶절’?????????????룶절’?룶절’???룶절’?룶절∵룶절∼???????룶절∵???????룶절’?????????????????????????