同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû???????????????????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû???????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû??????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû???????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû????????????????«Àý??«±ý¡«©¡Üû???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ???????????????????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ???????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ??????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ???????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ????????????????将ﾀ???将ｱ?｡ｭ将ｩ｡ﾜ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ì??é???＋????????????????ì??é???＋????????????????ì??é???＋???????????????????????????????ì??é???＋????????????????ì??é???＋????????????????ì??é???＋???????????????????ì??é???＋??????????ì??é???＋???????????????????ì??é???＋????????????????ì??é???＋????????????????ì??é???＋???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabb1fda1ad8faba9a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶절??룶깰∼룶æ咐????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐???????????????????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐???????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐??????????룶절??룶깰∼룶æ咐???????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐????????????????룶절??룶깰∼룶æ咐???????????????????????? |