同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????«À?¡«À??«À????^???????????«À?¡«À??«À????^??????????????????????????«À?¡«À??«À????f????????????«À?¡«À??«À????^???????????«À?¡«À??«À????^????????????????????????????N??????????«À?¡«À??«À????^???????????«À?¡«À??«À????^??????????????????????????«À?¡«À??«À????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????将タ?。ュ将タ??将タ????^???????????将タ?。ュ将タ??将タ????^??????????????????????????将タ?。ュ将タ??将タ????f????????????将タ?。ュ将タ??将タ????^???????????将タ?。ュ将タ??将タ????^????????????????????????????N??????????将タ?。ュ将タ??将タ????^???????????将タ?。ュ将タ??将タ????^??????????????????????????将タ?。ュ将タ??将タ????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????ì?´ì??ì????^???????????ì?´ì??ì????^??????????????????????????ì?´ì??ì????f????????????ì?´ì??ì????^???????????ì?´ì??ì????^????????????????????????????N??????????ì?´ì??ì????^???????????ì?´ì??ì????^??????????????????????????ì?´ì??ì????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????^?????????????????????????????^????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????^?????????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????????^?????????????????????????????^????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1ad8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????룶웡∼룶웡?룶웡???^???????????룶웡∼룶웡?룶웡???^??????????????????????????룶웡∼룶웡?룶웡???f????????????룶웡∼룶웡?룶웡???^???????????룶웡∼룶웡?룶웡???^????????????????????????????N??????????룶웡∼룶웡?룶웡???^???????????룶웡∼룶웡?룶웡???^??????????????????????????룶웡∼룶웡?룶웡???f????? |