同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????????????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????????????????????????????????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????????????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????«´????????¢Â???????¡??¢Â???????????????????????N??????????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????????????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????«´????????¢Â???????¡??¢Â??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????????????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????????????????????????????????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????????????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ???????????????????????N??????????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????????????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????将ｴ????????召ﾂ???????｡ｭ??召ﾂ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ê????????¡???????´??¡??????ê????????¡???????´??¡??????????????ê????????¡???????´??¡??????ê????????¡???????´??¡??????????????????????????????????ê????????¡???????´??¡??????ê????????¡???????´??¡??????????????ê????????¡???????´??¡??????ê????????¡???????´??¡???????????????????????N??????????ê????????¡???????´??¡??????ê????????¡???????´??¡??????????????ê????????¡???????´??¡??????ê????????¡???????´??¡??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????????????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????????????????????????????????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????????????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????룶뇜???????룫집??????∼??룫집??????????????????????N??????????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????????????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????룶뇜???????룫집??????∼??룫집?????????????????????????? |