同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f | ????????????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿?????????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿????????©Ã¡ðû???«Á«Ò?????«±«¿?????«Á«²???????????«Á«Ò?????«±«¿???????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿??????????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿?????????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿????????©Ã¡ðû???«Á«Ò?????«±«¿?????«Á«²??????????«Â???????«Á«®???N??????????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿?????????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿????????©Ã¡ðû???«Á«Ò?????«±«¿?????«Á«²???????????«Á«Ò?????«±«¿???????«³ý????«Á«Ò?????«±«¿?????«±«¿????«Á«Ò?????«±«¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f | ????????????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ????????娼ﾃ｡???将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ﾁ将ｲ???????????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ???????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ??????????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ????????娼ﾃ｡???将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ﾁ将ｲ??????????将ﾂ???????将ﾁ将ｮ???N??????????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ????????娼ﾃ｡???将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ﾁ将ｲ???????????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ???????将ｳ?????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ?????将ｱ将ｿ????将ﾁ将ﾒ?????将ｱ将ｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f | ????????????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí?????????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí????????ð＄???ïò?????éí?????ïè???????????ïò?????éí???????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí??????????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí?????????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí????????ð＄???ïò?????éí?????ïè??????????î??????ïç???N??????????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí?????????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí????????ð＄???ïò?????éí?????ïè???????????ïò?????éí???????ë????ïò?????éí?????éí????ïò?????éí??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f0fb3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabc18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f3f8fabc18fabd23f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f3f3f | ????????????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ?????????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ????????룴찼終???룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶햶ゲ???????????룶햶ヒ?????룶콓タ???????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ??????????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ?????????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ????????룴찼終???룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶햶ゲ??????????룶혧???????룶햶ギ???N??????????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ?????????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ????????룴찼終???룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶햶ゲ???????????룶햶ヒ?????룶콓タ???????룶뇜????룶햶ヒ?????룶콓タ?????룶콓タ????룶햶ヒ?????룶콓タ??? |