同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f | ????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò???????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò???????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??????????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À?????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò???????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò???????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò????????????????N??????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò???????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò???????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??????????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò??¡ø«ª????«³¡ò¢ù«À?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f | ????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??????????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ?????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡????????????????N??????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??????????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡??｡ｫｪ????将ｳ｡ｫﾀ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f | ????????????룶ì??ë£??§ã????룶ì??ë£???????????????룶ì??ë£??§ã????룶ì??ë£???????????????룶ì??ë£??????????????????????룶ì??ë£??§ã????룶ì?????????????룶ì??ë£??§ã????룶ì??ë£???????????????룶ì??ë£??§ã????룶ì??ë£???????????????룶ì??ë£????????????????N??????????룶ì??ë£??§ã????룶ì??ë£???????????????룶ì??ë£??§ã????룶ì??ë£???????????????룶ì??ë£??????????????????????룶ì??ë£??§ã????룶ì?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f3fa1f88fabaa3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f3f3f3f3f | ????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終??????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終??????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ?????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終??????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終??????????????룶끝地曝ダ??룶끝終???????????????N??????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終??????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ??룶끝終??????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終?⊂룶₃???룶끝地曝ダ?????? |