同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡???????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡???????????????????????????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡???????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡????????????????????N??????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡???????????«³¡ò¢ù«´¡???«³¡ò¢ù«´¡???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ???????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ???????????????????????????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ???????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ????????????????????N??????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ???????????将ウ。ォエ。ュ???将ウ。ォエ。ュ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶�??룶�??????????룶�??룶�??????????????????????????????룶�??룶�??????????룶�??룶�???????????????????N??????????룶�??룶�??????????룶�??룶�??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼???????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼???????????????????????????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼???????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼????????????????????N??????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼???????????룶끝地曝ゴ∼???룶끝地曝ゴ∼???????????????????????? |