同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«³¡ðû«¨ý????????????????«³¡ðû«¨ý????????????????????????«³¡ðû«¾ý¢Ã«ª?????????????????????????????????????«³¡ðû«¨ý????????????????«³¡ðû«¨ý????????????????????????«³¡ðû«¾ý¢Ã«ª??????????????????????N??????????«³¡ðû«¨ý????????????????«³¡ðû«¨ý????????????????????????«³¡ðû«¾ý¢Ã«ª?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｳ｡将ｨ?????????????????将ｳ｡将ｨ?????????????????????????将ｳ｡将ｾ?召ﾃ将ｪ?????????????????????????????????????将ｳ｡将ｨ?????????????????将ｳ｡将ｨ?????????????????????????将ｳ｡将ｾ?召ﾃ将ｪ??????????????????????N??????????将ｳ｡将ｨ?????????????????将ｳ｡将ｨ?????????????????????????将ｳ｡将ｾ?召ﾃ将ｪ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë＄??????????????????ë＄??????????????????????????ë＄????ã?????????????????????????????????????ë＄??????????????????ë＄??????????????????????????ë＄????ã??????????????????????N??????????ë＄??????????????????ë＄??????????????????????????ë＄????ã?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8faba8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f0fb8fabbefd8fa2c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶끝終룶⅝????????????????룶끝終룶⅝????????????????????????룶끝終룶엌룫횕オ?????????????????????????????????????룶끝終룶⅝????????????????룶끝終룶⅝????????????????????????룶끝終룶엌룫횕オ??????????????????????N??????????룶끝終룶⅝????????????????룶끝終룶⅝????????????????????????룶끝終룶엌룫횕オ?????????????????????????????? |