同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«³?¢ë?????????«³?¢ë???????????????????????«³?¢ë?????????«³?¢ë?????????????????????????????????«³?¢ë?????????«³?¢ë????????????????????????«³?¢ë?????????«³?¢ë???????????????????????«³?¢ë?????????«³?¢ë???????????????????????????N??????????«³?¢ë?????????«³?¢ë???????????????????????«³?¢ë?????????«³?¢ë?????????????????????????????????«³?¢ë?????????«³?¢ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ウ?召?????????将ウ?召???????????????????????将ウ?召?????????将ウ?召?????????????????????????????????将ウ?召?????????将ウ?召????????????????????????将ウ?召?????????将ウ?召???????????????????????将ウ?召?????????将ウ?召???????????????????????????N??????????将ウ?召?????????将ウ?召???????????????????????将ウ?召?????????将ウ?召?????????????????????????????????将ウ?召?????????将ウ?召????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë?º?????????ë?º???????????????????????ë?º?????????ë?º?????????????????????????????????ë?º?????????ë?º????????????????????????ë?º?????????ë?º???????????????????????ë?º?????????ë?º???????????????????????????N??????????ë?º?????????ë?º???????????????????????ë?º?????????ë?º?????????????????????????????????ë?º?????????ë?º????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉??????????????????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉????????????????????????????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉???????????????????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉??????????????????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉??????????????????????????N??????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉??????????????????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉????????????????????????????????룶끗룫熉????????룶끗룫熉???????????????? |