同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????^???????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????^??????????«²©Î?«³¡ñ????????????????????????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????f????????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????^???????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????^??????????«²©Î?«³¡ñ???????????????????????????«²©Î?«³¡ñ???????????????N??????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????^???????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????^??????????«²©Î?«³¡ñ????????????????????????????«²©Î?«³¡ñ?????????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????^???????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????^??????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????f????????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????^???????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????^??????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡???????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡???????????????N??????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????^???????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????^??????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡????????????????????????????将ｲ娼ﾎ?将ｳ｡?????????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????èß?ë¢?????????????????^???????????èß?ë¢?????????????????^??????????èß?ë¢????????????????????????????èß?ë¢?????????????????f????????????èß?ë¢?????????????????^???????????èß?ë¢?????????????????^??????????èß?ë¢???????????????????????????èß?ë¢???????????????N??????????èß?ë¢?????????????????^???????????èß?ë¢?????????????????^??????????èß?ë¢????????????????????????????èß?ë¢?????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????^???????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????^??????????룶쾹⒝?룶끝鋌???????????????????????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????f????????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????^???????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????^??????????룶쾹⒝?룶끝鋌??????????????????????????룶쾹⒝?룶끝鋌??????????????N??????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????^???????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????^??????????룶쾹⒝?룶끝鋌???????????????????????????룶쾹⒝?룶끝鋌????????????????f????? |