同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«²¢î??«²¡ë¢Ä????????????????«²¢î??«²¢î?????????????????«²¢î??«²¡ë¢Ä????????????????«²¢î??«²¢î?????????????????????«²¢î??«²¡ë¢Ä????????????????«²¢î??«²¢î????????????????N??????????«²¢î??«²¡ë¢Ä????????????????«²¢î??«²¢î?????????????????«²¢î??«²¡ë¢Ä????????????????«²¢î??«²¢î?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将ｲ召??将ｲ｡?｢ﾄ????????????????将ｲ召??将ｲ召?????????????????将ｲ召??将ｲ｡?｢ﾄ????????????????将ｲ召??将ｲ召?????????????????????将ｲ召??将ｲ｡?｢ﾄ????????????????将ｲ召??将ｲ召????????????????N??????????将ｲ召??将ｲ｡?｢ﾄ????????????????将ｲ召??将ｲ召?????????????????将ｲ召??将ｲ｡?｢ﾄ????????????????将ｲ召??将ｲ召?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è®??è°¿????????????????è®??è®?????????????????è®??è°¿????????????????è®??è®?????????????????????è®??è°¿????????????????è®??è®????????????????N??????????è®??è°¿????????????????è®??è®?????????????????è®??è°¿????????????????è®??è®?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????N??????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶쾹???룶깹悠◐????????????????룶쾹???룶쾹??????????????????룶쾹???룶깹悠◐????????????????룶쾹???룶쾹??????????????????????룶쾹???룶깹悠◐????????????????룶쾹???룶쾹?????????????????N??????????룶쾹???룶깹悠◐????????????????룶쾹???룶쾹??????????????????룶쾹???룶깹悠◐????????????????룶쾹???룶쾹??????????????? |