同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«²?¡¯???\?????]??????????????«²?¡¯???\?????]??????????????R???????????????????????«²?¡¯???\????????«²?¡¯???\?????]???????????????«²?¡¯???\?????]??????????????«²?¡¯???\?????]??????????????R??????????????????N??????????«²?¡¯???\?????]??????????????«²?¡¯???\?????]??????????????R???????????????????????«²?¡¯???\????????«²?¡¯???\?????]???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????将イ?。ッ???\?????]??????????????将イ?。ッ???\?????]??????????????R???????????????????????将イ?。ッ???\????????将イ?。ッ???\?????]???????????????将イ?。ッ???\?????]??????????????将イ?。ッ???\?????]??????????????R??????????????????N??????????将イ?。ッ???\?????]??????????????将イ?。ッ???\?????]??????????????R???????????????????????将イ?。ッ???\????????将イ?。ッ???\?????]???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è?¨???\?????]??????????????è?¨???\?????]??????????????R???????????????????????è?¨???\????????è?¨???\?????]???????????????è?¨???\?????]??????????????è?¨???\?????]??????????????R??????????????????N??????????è?¨???\?????]??????????????è?¨???\?????]??????????????R???????????????????????è?¨???\????????è?¨???\?????]???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\?????]???????????????????????\?????]??????????????R????????????????????????????????\?????????????????\?????]????????????????????????\?????]???????????????????????\?????]??????????????R??????????????????N???????????????????\?????]???????????????????????\?????]??????????????R????????????????????????????????\?????????????????\?????]???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶깰’???\?????]??????????????룶깰’???\?????]??????????????R???????????????????????룶깰’???\????????룶깰’???\?????]???????????????룶깰’???\?????]??????????????룶깰’???\?????]??????????????R??????????????????N??????????룶깰’???\?????]??????????????룶깰’???\?????]??????????????R???????????????????????룶깰’???\????????룶깰’???\?????]???????? |